Skip to main content

DE LA HAYE, Eileen May (née Bisson)

Sadly passed away peacefully at the hospital in the tender care of her family on Sunday, 6 October, 2024, aged 86 years, beloved wife of the late Stephen, much-loved Mum of Jill, Caroline and Richard, mother-in-law to Andy, Hayley and the late Colin, loving Grandma to Callum, Craig, Jamie, Celine, William and James and partners Laura, Vicky, Lauren and Myles. Eileen will be forever missed by all her family and friends.

A light has gone out in all our lives, but those that we love never truly leave us.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

CLARKE, Mary (née Cox)

Passed away peacefully after a long disability bravely borne, at Jersey General Hospital on Monday, 6 October, 2024, aged 87 years, beloved wife of Tony, mother of Colin, Christine and Katherine, Grandma of Claire, Henry and Jack, and Great-Grandma to Clementine. Will be very sadly missed by all her family and friends.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

ROLLAND, Teresa Rose

Passed away unexpectedly on Monday, 23 September, 2024, much-loved sister of Rosemary. She will be deeply missed by all who knew and loved her, and now she is safe in the arms of Jesus.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend Teresa’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Wednesday, 23 October at 1 pm.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers in memory of Teresa can be made to The Salvation Army, c/o Mr Alan Rive, Treasurer, Minden Street, St Helier, JE2 4WR.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

BAUDIN, Anthony Francis (Tony)

Le Connétable and Municipality of the Paroisse de St Jean would like to send their condolences to Maureen, Alan, Lynne, Martin and their families following the sad loss of Tony.

Past and present members of the Municipality of Parish are invited to attend the funeral service at St Johns Parish Church on Monday, 21 October at 11.30 am.

A N Jehan,

Connétable.

ROBINSON, Alan

Passed peacefully away on Saturday, 5 October, 2024, aged 94 years in the gentle care of the staff at Jersey Hospice Care, dearly loved husband of Janet, father of Simon and his wife Jane, step-father of Christine, Michelle, Paul and his wife Heather and step-grandfather of Jodi and her husband Ian, Nia, Jack and his partner Cleo, and Jade and Millie.

Very much-loved and respected, he will be deeply missed.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

FARROW, Roy

Passed away peacefully in the loving care of Jersey Hospice on Friday, 4 October, 2024, in his 89th year, loving husband to Marlene for 32 years, dearly loved father, grandfather and great-grandfather.

‘For to me to live is Christ, and to die is gain.’

Funeral Service

Family and friends wishing to attend Roy’s funeral service are invited to the Jersey Baptist Church, Vauxhall Street on Tuesday, 22 October at 1 pm.

By request, no mourning clothes to be worn.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Roy’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or London City Mission, 175 Tower Bridge Road, London, SE1 2AH.

All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

MOIGNARD, John Edward (Senior)

Passed away, aged 86 years, in the care of Les Charrieres Care Home.

A private funeral will take place.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

FRANCIS, Sheila

Loving memories of a very dear friend to Dian and Serge, and ‘Honorary Auntie’ to Aimee and May and their families. Wishing you a peaceful goodnight.

LE GRESLEY, Alfred Ian

Squadron Leader, RAF, Retired.

Passed away unexpectedly at the General Hospital on Sunday, 29 September, 2024, aged 96 years, devoted husband of the late Elizabeth (Betty), loving father of Anne, Tricia and Elizabeth and a grandfather and great-grandfather, who will be greatly missed by all who knew him.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

GEORGELIN, Donald Henry (Dr)

Jurat of the Royal Court, passed away peacefully on Friday, 27 September, 2024, loving husband of Sue, adored father of Louise, Claire, Michelle and Nadine, dearest father-in-law to Rhys, Gerald, Tim and Roger, beloved Poppa to Henry, Edward, Charles, Alice, Hannah, Emma, Mary, Sophie and Evan and also to his four great-granddaughters. He will be deeply missed by all his family and friends.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Don are invited to meet at Grouville Parish Church on Monday, 21 October at midday.

A private committal will take place following the service.

Family flowers only.

Donations, if desired, may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.