Skip to main content

MCKERNAN, Ros

In memory of our wonderful friend Ros.

Happy memories of the years of fun and laughter we had playing cards.

– From all your many Canasta/bridge friends.

WATSON, June

Passed away peacefully on Monday, 21 February, 2022, with daughter Tracey and son Mark by her side.

Funeral Service

Relatives, friends and former co-workers from M&S and the Hospital are invited to attend the funeral service for June at the Crematorium Chapel on Friday, 11 March at 10 am.

Donations in lieu of flowers can be made to Jersey Asthma and Respiratory Society, c/o La Val Cottage, La Route des Genets, St Brelade, JE3 8LE or Diabetes Jersey, 7 Amitie Court, Links Estate, La Rue a Don, Grouville, JE3 9DB.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

GODEL, Edwin Le Gresley

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Edwin are invited to meet at St Mary’s Parish Church on Tuesday, 15 March at 1.30 pm, followed by a private burial.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, in memory of Edwin, can be made to Family Nursing & Home Care (Jersey) Inc, c/o Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP or Dementia Jersey, c/o the Treasurer, de Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

DE ROSA, Chantal Catrina

Passed away peacefully at the General Hospital on Thursday, 24 February, 2022, aged 73 years, a devoted mother to the late Phillip and Angelique, loving sister to Margaret, Ronnie, David and Brian. Loved by many.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Chantal are invited to meet at the Crematorium Chapel, St Helier on Friday, 18 March at 2.30 pm.

Bright colours to be worn please.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, in Chantal’s memory, can be made to Eyecan, Westlea Centre, Rue du Huquet, St Martin, JE3 6HU (cheques payable to Eyecan).

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

EVANS, Paula Mary (née Cannon)

Paula passed away on Monday, 14 February, 2022, in her 73rd year in Dublin, Ireland. She will be sadly missed by her family and friends both here and in Ireland.

Thanksgiving Service

A service of thanksgiving will be held for Paula’s life on Monday, 14 March at 11 am at St Martin’s Catholic Church.

Family flowers only, by request.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

GODEL, Edwin Le Gresley

Passed peacefully away in his 89th year, at home on Sunday, 27 February, 2022, after a long illness borne with great courage and fortitude. Beloved husband to Joan for 66 years, loving father of Marion, Jacqueline and Robert, dearly loved father-in-law, grandfather and great-grandfather. A wise and generous man who will be sadly missed by all who knew him.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

PHILLIPS, Tess

Remembering Tess with fondest memories of Multina Riding School with Tess and all the livery owners. She was a wonderful instructress, one of the best in Jersey, and a lovley, kind and generous lady.

Condolences to all her family.

– Bonnie and Bart xx.

CARTER, Hazel Dorothy (née Malem)

Died peacefully on Friday, 25 February, 2022, in the tender care of Beaumont Villa Care Home, beloved wife of the late Stanley George, loving mother of Caryll, Sue and Jan, adored Nan of Alexa, Edward, Owen and Gilly, and great-Nan to Jenson and Clara. She will be greatly missed by all who knew her.

Funeral details later.

All inquiries to Pitcher & le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

GRAY, Frances (née Cruickshanks)

Passed away peacefully at the General hospital on Wednesday, 16 February, 2022, aged 91 years, dearly loved wife of the late Joe, loving mother of Karen and Lauren and their partners Paul and Peter, and adoring grandmother of Stacey and Matthew and his partner Kirsty.

A private funeral has taken place.

Donations in memory of Frances can be sent, if desired, to the Jersey Animals’ Shelter, c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ (donations to be made payable to JSPCA).

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

MALLET, Irene (née Guiton)

Irene passed away peacefully on Saturday, 26 February, 2022, aged 87 years, much-loved wife of the late Clem, beloved Mum to Miranda and Sarah and mother-in-law to Michael and Dave. She will be greatly missed by all who knew her.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.