Skip to main content

AUBIN, Dawn

Nanny,

Christmas, Birthdays, all the fun days will never be the same. But you are with your Angels and our Shining Star.

Love Ben, Chantal, Ollie, Willow and Trent xxx.

AUBIN, Dawn

Mum you were special to us in your own way. We will miss you always.

Love Esther, Lillian, Sharon, Lorraine and Richard. Kisses and hugs from your grandchildren and great-grandchildren.

RAULT, France-Anne Marie Madeleine

Passed away peacefully at home on Sunday, 15 June, 2025, aged 53 years, partner of 34 years to Mick.

A private service will take place.

Donations, if wished, may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, JE2 3JB.

CURRY, Dermot John

Peacefully passed away on Saturday, 14 June, 2025, aged 97 years, much-loved husband of the late Thérèse, brother of Kitty, beloved father of Susan, Joanne and the late David, loving Grandpa of Matthew, Elizabeth and Fiona, father-in-law of Nick and Brian. He will be greatly missed by all his family and friends.

Funeral details to follow.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

CORLAY, Gerard

Passed away peacefully, aged 64, in the care of Jersey Hospice. Gerard will be sadly missed by all those who knew him.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

HONEYCOMBE, Chris

Will be sadly missed by us all, with cherished memories forever. Dearly loved brother-in-law to John and Pam, uncle to Louise, Samuel and Ellise.

Rest peacefully Chris x.

LOADER, James Duncan (Duncan)

Passed away on Tuesday, 3 June, 2025, aged 78 years in the loving care of Lakeside Care Home, loving brother of Tom, brother-in-law to Fiona, and beloved uncle of Amy and Martha. He will be deeply missed by all that knew him.

Funeral Service

Family and friends wishing to attend the service of Duncan, are invited to meet at the Crematorium, St Helier on Wednesday, 2 July, at 11.30 am.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

COATS, James Peter

Passed away peacefully at home on Sunday, 25 May, 2025, after a long illness.

Funeral Service

Family will be gathering for his burial and graveside prayers at St Saviour’s Church on Tuesday, 24 June, at 10 am.

All are welcome.

HONEYCOMBE, Christopher

09.09.1944 – 12.06.25.

It is with great sadness that we announce the passing of Chris on Thursday, 12 June, 2025, at the General Hospital, a devoted husband to Diane, proud father to Matthew and Charlotte, much-loved by us all.

Legend.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

RONDEL, Barry Clement

It is with great sadness that we acknowledge the passing of Barry who served the Parish as a Roads Inspector for many years. Our thoughts are with Jean and all the family.

Past and present members of the Municipality of the Paroisse de la Trinité are invited to attend the funeral service of Barry at Trinity Parish Church at midday on Friday, 4 July, and to form a guard of honour at the end of the service.

Philip Le Sueur,

Connétable