To the extended Keating family in Jersey and further afield, we would like to express our sincere and heartfelt condolences on the passing of our dear friend and fellow true blue Evertonian, James.
James was many things to many people, but to all of the members of our club, he was our dear friend and treasurer.
James, you will be in our hearts forever.
Gone but not forgotten.
Nil satis nisi optimun.
– The Everton Supporters Club, Jersey.
Passed away at home in South Africa on Monday, 26 July, 2021, at the age of 86. Beloved husband of Penny, dearly loved brother of Robin and brother-in-law to Rita and Ken, much-loved uncle to many nieces and nephews. Lawrence will be sadly missed by all the Seymour family and his many friends and colleagues at Seymour Hotels who would all like to pass on their condolences to Penny and Lawrence’s family.
Lawrence will be cremated in South Africa and returned to Jersey to be interred beside Gillian and Jamie.
A memorial service may be held in Jersey at a date to be announced.
Donations in memory of Lawrence, can be made to the British Heart Foundation Customer Service Centre, British Heart Foundation, Compton House, 2300 The Crescent, Birmingham Business Park, Birmingham, West Midlands, B37 7YE.
All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com
05.02.1956 – 25.07.2021.
Now dancing with the angels. Dearest sister of Mary, brother-in-law Geoff, and nieces Alice and Daisy.
Loved and missed forever xxxx.
A big star who shines down on us with that big smile.
Rest easy James.
– Tommy Cavanagh.
Passed away peacefully in the amazing care of the staff at Ronceray Care Home on Wednesday, 28 July, 2021, aged 70 years, beloved wife of Stuart, devoted and loving Mum of Amy, Katie and Thomas, mother-in-law to Dan, loving Nana to Gracie. She will be greatly missed by all those whose lives she touched.
Funeral Service
If you wish to attend the funeral service of Joanne, please contact Pitcher & Le Quesne on 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to covid restrictions.
Donations in memory of Joanne, may be sent to Dementia Jersey, c/o the Treasurer, de Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL.
All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com
Passed away peacefully on Thursday, 29 July, 2021, aged 87 years, loving Mum of Marlene and her husband Andy, adored Nan of Hayley, Kathy, Lyndsay and Wendy, and great-grandmother of 10. She will be sadly missed by all who knew her. Reunited with her much-loved husband of 62 years, Reg.
Funeral Service
If you wish to attend the funeral service of Roselle, please contact Pitcher & Le Quesne on 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to covid restrictions.
Please wear a touch of pink.
Donations in memory of Roselle, may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB for use in the development of the Children’s Hospice.
All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com
Passed away peacefully at home on Thursday, 29 July, 2021, just short of his 97th birthday. Beloved husband of the late Catha, dearly loved and respected friend of Nicky and her family.
Funeral Service
Sam’s funeral service will be held at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier.
Those wishing to attend are asked to call Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.
No flowers please.
Donations in Sam’s memory to JSPCA Animals’ Shelter, c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4LA.
Passed away on Friday, 23 July, 2021, aged 92 years, beloved husband of Margaret, loving father to Caroline, Gillian, Sharon and families, Grandad to six, and great-Grandad to one. He will be greatly missed by all.
Now at peace with our Lord in Heaven.
Passed away suddenly at home on Monday, 19 July, 2021, aged 74 years, son of the late Jack and step-son of Patricia. He will be deeply missed by all his family and friends.
No cards of condolence please.
Funeral Service
Jon’s funeral service will be held at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier.
Anyone wishing to attend is asked to contact Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.
Donations in Jon’s memory to RNLI Jersey Guild, c/o Mrs Eileen Colyer, 39 the Willows, La Rue Horman, Grouville, JE3 9GY.
Passed away peacefully in the tender care of Jersey Hospice with her beloved husband Terry at her side on Saturday, 24 July, 2021, aged 71 years, much-loved Mum of Stuart and Andrew, mother-in-law of Jeannette, loving Grandma of Joshua, Sam and Chloe. She will be sadly missed by all those lives she touched.
A private family funeral will take place.
Donations in memory of Pippa, may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.
All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com
