Skip to main content

BRYAN, Peter

Died on Saturday, 17 July, 2021, aged 99 years, beloved husband of Norah and a wonderful stepfather to Susie and Pete. He will be greatly missed by all his family and friends.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Royal Air Forces Association, Jersey Branch, La Petite Fontaine, La Grande Route de la Cote, St Clement, JE2 6FQ or Water Aid, 6th floor, 20 Canada Square, London, E14 5NN.

Due to current restrictions, could anyone wishing to attend Peter’s funeral service please contact De Gruchy’s Funeral Care on telephone 499444.

HARTMAN, William

1940 – 2021.

Died suddenly but peacefully at his home in Phuket Thailand, age 81 years, formerly of Jersey and father to Lesley. He will be sadly missed by his family and friends here, in London and Phuket.

Rest in peace Dad.

A private funeral service will take place.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

LE PLONGEON, Wayne Michael

Passed away at Jersey Hospice Care on Saturday, 17 July, 2021, after fighting with such courage and dignity, aged 45 years, devoted partner to Sara, beloved son of Julie, grandson of Dawn and David, nephew of Richard, brother of Annabel and Kerry and loving uncle of Kyla and Jack. He will be so deeply missed.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

LE PLONGEON, Wayne Michael

A wonderful nephew, funny, friendly and caring to so many, will be sorely missed by all who knew him.

Taken from us far too soon.

Our thoughts are with the rest of the family who gave their continued support through this sad time, and especially to his partner Sara who was continually by his side.

– Love Richard and Tye XX.

PALLOT, Carole

To say goodbye to such a wonderful girl is such heartbreak, but a joy to have known her is to have won the lottery.

We cannot imagine the pain that Dom and Matteo must be suffering, but knowing what Carole meant to all her friends, colleagues and acquaintances will, we hope, will make them feel so proud of all Carole accomplished in her relatively short life.

Swing on those stars sweetheart and don’t forget the Dom Perignon.

– From Dorothy and Al XXX.

LE LONG, Margaret (née Vibert)

Passed away peacefully at home on Wednesday, 14 July, 2021, with her family by her side, much-loved Mum of Sue and mother-in-law of Tim.

Donations in lieu of flowers may be made to Dementia Jersey.

Special thanks to the team at Tutela for all their care and compassion.

Funeral Service

All those wishing to attend Margaret’s funeral service are asked to contact Maillards, Funeral Directors on 737291 or email funerals@maillardsfunerals.co.uk

BAYER, Janette Auriol Claude (Jane)

12 June, 1936 – 7 July, 2021.

Beloved mother of Yvette, mother-in-law to Patrick, and adored grandmother to William, Harry, Charlie, Christian and Tara. She will be deeply missed and always remembered.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

MARETT, Elizabeth Frances (née Price) (Betty)

Passed away peacefully at Jersey General Hospital on Sunday, 4 July, 2021, aged 94 years, beloved wife of the late Roy Sydney Marett, mother of Paul and Julie, mother-in-law of Maggie and Kevin, grandmother of Thomas, Sophie, April and Kelly. She will be dearly missed by all her family and friends.

A private cremation will take place.

Donations in memory of Betty, can be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com