Blog Archives

Passed away in the care of Jersey Hospice on Monday, 17 May, 2021, aged 37 years.

Always in our thoughts.

Rest in peace.

– Nan Irene, and Uncle Malcolm.

Passed away peacefully in the loving care of Jersey Hospice on Monday, 17 May, 2021, aged 37 years, much-loved daughter-in-law of Steve and Linda, sister-in-law of Mark, Gill, Caroline and Tom, and auntie of Mollie.

She will be sadly missed.

Rest in peace.

Passed away peacefully in the tender care of the General Hospital on Wednesday, 19 May, 2021, aged 85 years, much-loved Papà of Sebastian and Dominic, father-in-law to Tracy, adored Nunno to Ben and Jack. He will be greatly missed by all his family and friends and all who knew him. Reunited with his beloved wife Moira.

Funeral Service

If you wish to attend the funeral service of Renato, please contact Pitcher & Le Quesne on 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to Covid restrictions.

Donations in memory of Renato, may be made to Stroke Association Jersey, Shop B, Les Jardins du Soleil, Route és Nouaux, St Helier, JE2 4GT.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

Passed away peacefully at the General Hospital on Friday, 14 May, 2021, husband of Mavis, and father of Graeme and Belinda. He will be fondly remembered by all his family and friends.

Family flowers only.

Donations to the Animals’ Shelter (JSPCA), St Saviour’s Road, St Helier.

Funeral Service

Due to the current restrictions, could those wishing to attend the funeral please contact De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

Passed away peacefully on Monday, 17 May, 2021, in the loving care of St Joseph’s Care Home. Beloved wife of Jimmy, adored mother of Anna and James, loving Nan of Charlie and respected mother-in-law to Carlo. She will be sorely missed by her family in the UK and Ireland.

Your life was a blessing, your memory a treasure,

You are loved beyond words and missed beyond measure.

May her soul rest in peace.

Please wear a touch of pink.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, in memory of Rita, can be made to Cancer Research UK – Jersey Committee, Mrs Jo Guillou, The Old Hayloft, Le Huquet Farm, Rue du Huquet, St Martin, JE3 6HU.

Funeral Service

If you wish to attend the funeral service for Rita, please contact Pitcher & Le Quesne on 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to Covid restrictions.

Our beautiful ‘Auntie’ Rita, you will be very much missed.

Loved and adored, and forever in our thoughts and hearts.

We’ll miss you heaps; until we meet again, may God hold you in the palm of His hand.

Suaimhneas Siorai.

– Nat and John, Adrian and Amelia xx.

Passed away at home on Saturday, 15 May, 2021, beloved husband of Shirlie and treasured Pops of Peregrine.

No letters please.

A private family funeral will take place.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

Widow of the late Leslie William Le Marinel, has quietly slipped away to be reunited with her beloved Leslie, with God’s will.

She passed gently away at Silver Lea Care Home, St Brelade, on Wednesday, 12 May, 2021, in her 87th year. Deeply missed by all who loved her.

Donations in memory of Joan, may be made to the Haematology Gift Fund, c/o Mrs Julie Bellamy, Pathology Department, General Hospital, Gloucester St, St Helier, JE1 3QS. Please make cheques payable to ‘the Treasurer of the States’.

Funeral Service

If you wish to attend the funeral service for Joan, please contact Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors on 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to Covid restrictions.

Former matron of Beauport Nursing Home, passed away on Tuesday, 13 April, 2021, aged 93 years, in the UK after a long battle with cancer. A woman of true grit and kindness who lived her life to the full.

Set your sail dear friend, and rest in peace.

The Newtons.

03.09.1945 – 12.05.2021.

Aged 75 years, passed away peacefully, but unexpectedly, after bravely fighting major surgery in hospital. Lynn was surrounded by her ever-loving family, loving husband Allan, two loving sons Andrew and Paul and their wives Alaina and Louise, adored grandchildren Mathew and Carrie, Emma, Jono, Abby and in the thoughts of Harri in the UK. Now with her granddaughter Lauren.

Funeral Service

Please join us in celebrating Lynn’s remarkable life, therefore no mourning clothes.

We will have a church funeral for Lynn, a family only committal will follow and then we will re-join you for refreshments.

Due to current Covid restrictions, anyone wishing to join us at the funeral and / or refreshments, please contact De Gruchy’s funeral Care, telephone 499444.

Family flowers only please.

Donations in memory of Lynn, can be made directly to the Cystic Fibrosis Trust reference her granddaughter Lauren Bree who she lost to the disease.

Cystic Fibrosis Trust, One Aldgate, Second Floor, London, EC3N 1RE.