Skip to main content

MARTIN, Brian Alfred

Relatives and friends wishing to attend a Memorial Service to celebrate Brian’s life, are invited to meet at St Saviours Parish Hall on Tuesday, 7 October, at 12.30 pm.

No mourning clothes please.

Donations in Brian’s memory may be sent to RNLI Jersey, St Helier Lifeboat Station, Albert Quay, St Helier, Jersey, JE2 3NE.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

GODEL, Malcolm

Family and friends wishing to attend the funeral for Malcolm, are warmly invited to meet at Bethlehem Church, St Mary’s, on Friday, 10 October, at 11 am.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Les Amis, Les Amis Incorporated, Grande Route De St Martin, St Saviour, JE2 7JA.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

JOURNEAUX, Terry

Relatives and friends wishing to attend Terry’s funeral are invited to meet at St Luke’s Church, La Route du Fort, St Saviour on Thursday, 2 October, at 1 pm.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, in memory of Terry can be sent to St John’s Ambulance Fellowship, Cheques payable to Mrs Y Ellis, c/o Mrs Carol Brisset, Apartment 52, Marina Court, St Helier, JE2 3WB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

PROUSE, William Graham (Bill)

Relatives and friends wishing to attend Bill’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, at the RJA & HS, Trinity, on Tuesday, 7 October, at 1 pm.

No mourning clothes please.

Donations in lieu of flowers, in memory of Bill, can be sent to the Jersey Animal Shelter, c/o The Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

BOISON, Reggie Edmund John (Reg)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Reg are invited to meet at the Crematorium Chapel (Royal Jersey Showground, Trinity) on Wednesday, 15 October, at 11.30 am.

If desired, please make any donations in lieu of flowers in memory of Reg to a charity of your own choice.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

RICHARDSON, Brian George Dorey

Loge La Césarée No 590.

Brethren wishing to attend the funeral service for W Bro Brian Richardson are invited to assemble at Ebenezer Methodist Church, Trinity on Wednesday, 8 October at 1.30 pm.

LE BRETON, Alan John

Family and friends wishing to attend the funeral service for Alan are warmly invited to meet at the Royal Jersey Showground, Trinity on Tuesday, 30 September, at 1 pm.

No mourning clothes.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Macmillan Cancer Support (Jersey) Limited, Fundraising Team, The Oasis, Suite 2.13 the Lido Medical Centre, St Saviour’s Road, St Saviour, JE2 7LA.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

LAURENCE, Brenda (née Drake)

Relatives and friends wishing to attend Brenda’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, at the RJA & HS Trinity, on Monday, 13 October, at 1 pm.

Please wear what you want and are comfortable in, as Brenda wished.

No flowers please.

Donations in lieu of flowers, in memory of Brenda, can be sent to the Jersey Animal Shelter, c/o The Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ or Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

MINTON, Pauline (née Benest) (formerly Ghose)

Family and friends wishing to attend the funeral service for Pauline, are warmly invited to meet at Royal Jersey Showground, Trinity on Monday, 29 September, 2025, at 2.30 pm.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to World Animal Protection UK, York House, Wetherby Road, York, YO26 7NH.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

PALING, Rosemary (née Ross)

Family and friends wishing to attend the funeral service for Rosemary are invited to meet at St Patrick’s Catholic Church on Friday, 3 October, at 10 am, followed by a private cremation.

Family flowers only please.

If desired, please make any donation in lieu of flowers in Rosemary’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com