Skip to main content

KEARNS, Ian

Relatives and friends wishing to attend Ian’s funeral service are invited to meet at St Peter’s Parish Church on Tuesday, 9 January at 10.30 am.

Private interment to follow.

No mourning clothes please.

Family flowers only.

Donations, in Ian’s memory, to Operation Goodwill, States of Jersey Police, Police Headquarters, La Route du Fort, St Helier, JE2 4HQ.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

LE DAIN, Ruth (née Collison)

Family and friends wishing to attend the funeral service for Ruth are invited to meet at the Crematorium Chapel, St Helier on Wednesday, 17 January at 1 pm.

Family flowers only please.

If desired, please make any donations in lieu of flowers in memory of Ruth, to Beach Ability, 5 Lavender Mews, L’Hermitage, Beaumont, St Peter, JE3 7HD (cheques made payable to Beach Ability), or Cancer Research UK, PO Box 1561, Oxford, OX4 9GZ (cheques made payable to Cancer Research UK).

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

PASTUREL, John Peter

Family and friends wishing to attend the funeral service of John are invited to meet at St Clement’s Church on Wednesday, 10 January at 11 am. The service will be followed by a private burial.

Family flowers only.

No mourning clothes please.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

STACEY, Roger

Family and friends wishing to celebrate Roger’s life are invited to join a service at Grouville Parish Church on Friday, 5 January at 11.30 am.

Family flowers only please.

Donations in Roger’s memory, if wished, may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, JE2 3JB.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

MONAMY, Patricia Joan (Pat)

Friends wishing to attend the funeral service for Pat are invited to meet at the Crematorium Chapel, St Helier on Tuesday, 16 January at 11.30 am.

No mourning clothes.

No flowers by request please.

If desired, please make any donations in lieu of flowers, in memory of Pat, to Brooke Hospital for Animals (Jersey), c/o Mrs Mary Gaiger, Point West, Les Chemin des Monts, St Ouen, JE3 2GT.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

WINTER, Norah

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Norah are invited to meet at the Crematorium Chapel on Tuesday, 9 January at 1 pm.

Please, no mourning clothes.

Family flowers only.

Donations if desired, to Jersey Society for the Prevention of Cruelty to Animals, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

BIRKHAUSER, Hanspeter (Peter)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Peter are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Tuesday, 23 January at 11.30 am.

Flowers are welcome and should arrive at the offices of Pitcher & Le Quesne no later than 5 pm the day before the funeral.

Donations, in memory of Peter, can be made to Jersey Hedgehog Preservation Group, White Lodge, Les Chemin Des Moulins, St Helier, JE2 4ZR www.jerseyhedgehogs.co.uk or The Salvation Army, c/o Mr Alan Rive, Treasurer, Minden Street, St Helier, JE2 4WR.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

HACQUOIL, Graham Henry

Graham’s funeral service will be held on Wednesday, 17 January at 11.30 am in the Crematorium Chapel, Westmount Road.

Family flowers only, by request.

Donations, in Graham’s memory, can be given to The British Heart Foundation Customer Service Centre, British Heart Foundation, Compton House, 2300 The Crescent, Birmingham Business Park, Birmingham, West Midlands, B37 7YE.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

PARRY, Yvette Mariette (née Henck)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Yvette are warmly invited to meet at the Crematorium Chapel on Friday, 5 January at 1 pm.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Animals’ Shelter (JSPCA), c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4LA.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

TOURTEL, Patricia Joan (née Pattimore)

A service of thanksgiving will be held at St Helier Methodist Centre on Wednesday, 10 January at 11 am.

Please wear bright colours.

Family flowers only.

Donations to St Helier Methodist Centre, Halkett Place, St Helier, JE2 4WH.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.