Skip to main content

TOMLINSON, Paul

With tears we saw you suffer, We watched you fade away, Our hearts were slowly breaking, As you fought so hard to stay. Rest in peace Dad. Love you Papa.

Love Helen, Oliver and Ruby xxx.

TOMLINSON, Paul

Passed away peacefully in the exceptional care of Jersey Hospice on Wednesday, 8 June, 2016, aged 81 years, much-loved husband, father and Papa. Paul will be greatly missed.

Relatives and friends wishing to attend the celebration of Paul’s life are invited to Trinity Parish Church, on Friday, 17 June at 11. 30 am. By request, family flowers only. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Paul’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

SANDERSON, Joan Dorothy

Passed away peacefully at La Haule Care Home on Monday, 6 June, 2016, aged 93 years, beloved mother to Sue, Ken and Keith, devoted grandmother to Chloe and her husband John and great-grandmother to Paige and Mason. She will be sadly missed by all her family and friends.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Joan are invited to meet at the Crematorium Chapel, St Helier, on Wednesday, 22 June at noon. Family flowers only please. Donations, in lieu of flowers, in memory of Joan may be made to Jersey Alzheimer’s Association, De Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

KEAN, Matlida Margaret (née Le Cocq) (Mitzi)

Passed away peacefully after a short illness on Monday, 6 June, 2016, aged 77 years, adored mother of Stephen, Karen, David and Andrew, a loving Grandma and great-Grandma who will be greatly missed by all her family and friends. Reunited with her beloved husband Jimmy. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

OSMAND, Valerie Lorraine (née Moullin) (Val)

Passed away peacefully in the tender loving care of Jersey Hospice on Thursday, 9 June, 2016, aged 74 years, beloved wife of 54 years to Jim, much-loved Mum of Wayne, Neil and Sean, mother-in-law of Lyndie, Kathryn and Tanya, loved grandmother of Daryl, Lauren, Holly-Rae, Ellie, Callum, Jack and Jaiden. She will be greatly missed by all her family and friends. Now at peace. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral service of Val are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Thursday, 16 June at 9 am. Bright coloured clothing welcome. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Val may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or Cancer Research UK – Jersey Committee, Miss Liz de Figueiredo, 71 Belvedere, Princes Tower Road, St Saviour JE2 7BE. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

MATTHEWS, Stephen

Sincere condolences to all of Stephen’s family. A real character, and comments on his specialist subject, football, will be sadly missed by all of his pals.

‘The Quennevais Sauna Assembly’.

MATTHEWS, Stephen

If tears could build a stairway and memories a lane, We would walk right up to heaven and bring you home again, No farewell words were spoken, no time to say goodbye, You were gone before we knew it and only God knows why. Our hearts still ache with sadness and our tears still flow, What it meant to say we loved you, no one will ever know, But now we know you would want us to mourn for you no more, To remember all the happy times, life still has much in store, Since you will never be forgotten we pledge to you today, A hallowed place within our hearts is where you will always stay. Rest in peace Dad. We will love you always.

Marcus, Rachel, Simon, Daniel and your grandchildren Karis and Ellie Rose.

CARPENTER, Frederick

Passed away peacefully at his own home on Tuesday, 7 June, 2016, aged 83 years, loving and caring friend to many. Frederick will be sadly missed by all his friends and family. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

TARR, Katherine ‘Kitt’ Curtis (née Medder)

Kitt, widow of the late Arthur, passed away peacefully in the loving care of Maison La Corderie Residential Home on Monday, 6 June, 2016, aged 95 years. This special lady, now free from pain, will be sadly missed by her nephew, nieces, grandson, great-grandsons, their families and her friends. Tears in our eyes may wipe away, But your love in our hearts there will always stay. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.