Skip to main content

MATTHEWS, Stephen

Passed away on Thursday, 2 June, 2016, aged 70 years, proud father of Marcus, Rachel, Simon and Daniel, grandfather of Karis and Ellie Rose. Will be dearly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

WILKINS, Ronald Herbert (Ron)

Passed away peacefully on Friday, 3 June, 2016, in his 93rd year, much-loved stepfather of Maxine and her husband David and Allison, loved brother of Jock and Jean, brother-in-law of Beulah and Jim, adored Grandpa to James. He will be greatly missed by all his family and friends. Reunited with his beloved wife Brenda.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Ron are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Tuesday, 14 June, at 2. 30 pm. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Ron may be sent to RNLI, Jersey Guild, c/o Mr Trevor Norman, Honorary Treasurer, PO Box 739, St Helier JE4 0QP. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

RODRIGUES, Jaime Paulo

Passed away peacefully at Hospice Care on Thursday, 2 June, 2016, aged 72 years, beloved father of Belmira. He will be sadly missed by all his family and friends.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Jaime are invited to meet at the Crematorium Chapel, St Helier, on Wednesday, 15 June, at 10. 45 am. Family flowers only please. Donations, in lieu of flowers, in memory of Jaime may be made to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

COLE, Beryl (née Dole)

To a wonderful aunt and godmother who will be much missed and will always be in our thoughts.

With love always, Stephen, Stewart and Julie XXX.

SINCLAIR, William (Bill)

Passed away peacefully in the loving care of Maison La Corderie Residential Home on Wednesday, 1 June, 2016, aged 91 years, dearest friend of Myra and loving uncle to Pat. He will be sadly missed by his family and many friends. Rest in eternal peace. Funeral details to follow. All inquiries to Maillard’s Funeral Directors, Telephone 737291.

LECUREUIL, Peter Hedley

Passed away peacefully on Thursday, 26 May, 2016, aged 68 years, much-loved husband of Barbara XX, devoted father of Aaron and Tarnia, Grandad to Jack and Ryan. Peter will be sadly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

LECUREUIL, Peter Hedley

Dad, taken so suddenly. Rest in peace.

Love, Tarnia XX. Papa Pete, Keep on watching the Reds.

Love, Freeman and Cory XX.

BAIRD, Colin E A

Passed away peacefully, aged 90 years, under the care of Hospice on Wednesday, 1 June, 2016, dearly-loved father of Antoinette, Madeleine and Vanessa and grandfather of Edmund, Eleanor, George, David, Amy and Duncan. Funeral to be held on Friday, 10 June. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

GUILLAUME, Ronald Henry (Ron)

06-06-36. Passed away peacefully at the General Hospital on Thursday, 2 June, 2016, loving husband of Evelyn, loving and loved father of Mark and Alison and loved father-in-law of Martin and Clare, adored Poppa of Erin and Eden. Rest in peace.

Family and friends wishing to attend Ron’s funeral service are invited to the Crematorium Chapel, Westmount Road on Thursday, 9 June at 1. 15 pm. Family flowers only please. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Ron’s memory to the JSPCA Animals’ Shelter, c/o The Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4LA. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

COLE, Beryl Joyce

My dearest friend, you will be sadly missed. Thanks for all the lovely memories.

Love Maureen and the late Barbie XX.