Skip to main content

QUIN-JEPSON, Kathleen Sheila Tyler (née Jepson) (Kate Tyler-Jepson)

Passed away peacefully on Saturday, 19 March, 2016, at Lakeside Manor, wife of the late James Quin, mother of Charles Tyler and Philippa Kennedy. She will be sadly missed by all her family and friends. Funeral arrangements to be announced after Easter. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

FAIRMAN, Ann Harper

Passed away peacefully at the General Hospital, on Monday, 21 March, 2016, loving wife of the late Fred and much-loved step-mother of Robert, Deborah and John. Ann will be sadly missed by her family and her many friends. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

BULL, Olive Grace (née Bowden)

Passed away peacefully in the loving care of Palm Springs Nursing Home, on Monday, 21 March, 2016, in her 95th year, loving wife of the late Richard, much-loved Mum of David, Trevor and the late Stephen, proud Nan and great-Nan of Nicholas, Rebecca, Thomas, Eloise and Alfie. She will be very sadly missed by all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

SWANTON, Ken

My dear brother (in-law), you have been there for me my whole life, I thank you and love you.

Dorothy X. Uncle Ken, you are reunited with our much-loved Aunty Mabel, we remember the love, care, vision and inspiration you both shared with us.

Karen, Shaun, Martin, Jayne and Lisa XXXXX. Farewell from all family and friends, you will be much missed X.

LE MARQUAND, Carol Nance

Passed away peacefully at Clarkson House, on Sunday, 20 March, 2016, aged 63 years, beloved mother of Tracy. She will be sadly missed by all those who knew her. Donations, in Carol’s memory, may be sent to Jersey Hospice Care, c/o Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. A private funeral service will take place. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

SAUNDERS, John

Remembering the good times and laughter at work and play. Never forgotten.

Sam, Mich and family, the boys from the Black Stuff and Pallot family.

LAKE, Harold (Harry)

Died peacefully at home, on Friday, 18 March, 2016, aged 83 years, loving husband of Audrey, and father of Catherine and Richard. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

FILLEUL, Donald George OBE (Don)

Passed away peacefully under the tender loving care of Jersey Hospice with his beloved Veronica at his side, on Sunday, 20 March, 2016, after recently celebrating his 90th birthday, loving father of Peter and Sarah, father-in-law of Sian. Sadly missed also by his stepsons Mark and Simon. Was loved and will be missed by many people. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

SWANTON, Kenneth (Ken)

Passed away peacefully at Lakeside Care Home, on Saturday, 19 March, 2016, aged 90 years, beloved husband of the late Mabel, loving father of Richard and the late Lilian, father-in-law to Elaine, devoted grandfather to Sherri, Richard, Christopher, Michelle and Sara, great-grandfather to Joel and Jasper. He will be sadly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

HAMON, Francis Charles OBE

Passed away peacefully at home on Saturday, 19 March, 2016, in his 77th year, Sonia’s much-loved husband for 52 years, dear Dad to Taisie and Chris, loved father-in-law of Graeme and Zoe and very special Grandpa to Ben, Jack and Maisie. How we shall miss him. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.