Skip to main content

SUTHERLAND, Daniel Hugh (Danny Boy – a Legend)

Danny died peacefully at the General Hospital on Saturday, 16 March, 2024, aged 87 years, adored husband of the late Annette. Deeply missed by his daughter Karen, son-in-law Patrick, grandson Christopher and his wife Millie, son David, daughter-in-law Natalie, granddaughter Dani and step-granddaughter Stephanie, son John, daughter-in-law Fran, granddaughter Chantelle and her partner Phil and his great-granddaughter Maizie May. Sadly, Danny will be missed by his sister Mary, her husband Norman and Rebecca, David, Kaya and Leon. Dearly loved by Mireille and Mark.

Now at rest.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Danny are invited to meet at the Crematorium Chapel, St Helier on Thursday, 4 April at 1 pm.

No flowers or mourning clothes please, by request.

If desired, please make any donations in lieu of flowers, in memory of Danny, to Dementia Jersey, Osprey House, 5-7 Old Street, St Helier, JE2 3RG (cheques made payable to Dementia Jersey).

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

LE BAS, Audrey (née Hanson)

Passed away peacefully at General Hospital on Friday, 15 March, 2024, a truly remarkable lady whose kindness and generosity touched many and who will be greatly missed by all who knew her.

Rest in eternal peace.

Love from Simon, Tracey, Will and Ryan.

Funeral Service

As per Audrey’s wishes, a celebration of her life will take place at the Crematorium Chapel at 2.30 pm on Thursday, 11 April.

In lieu of cards or flowers, please consider leaving a personal message on the ‘Audrey’s Memories’ Facebook page and making a small donation, the proceeds of which will be split between Dementia Jersey and the Jersey Air Training Corps Squadron of which she was a passionate supporter.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

HEWLETT, Pauline Winifred

Passed away peacefully in the loving and very special care of Le Petit Bosquet on Monday, 18 March, 2024, aged 84 years, deeply loved wife of Martin, mother to Louise and Robert, mother-in-law to Kim, and Nan to Ryan, Amy, Bailey and Katie.

Special thanks to Dementia Jersey and Karen’s Carers for wonderful support.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend a celebration of Pauline’s life are invited to meet at St Ouen’s Parish Church on Friday, 5 April at 2 pm.

No mourning clothes.

Family flowers only.

Donations, in Pauline’s memory, may be sent to Dementia Jersey, Osprey House, 5-7 Old Street, St Helier, JE2 3RG.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

GLOVER, Eleanor Joyce (née Stephenson) (Ellie)

Passed away peacefully at the General Hospital on Sunday, 17 March, 2024, aged 83 years, beloved partner of 30 years to Micky, much-loved sister of Marjorie and her family. She will be dearly missed by all her family and friends.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Ellie are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Thursday, 11 April at 11.30 am.

Bright colours welcome.

Flowers are welcome and must arrive at the offices of Pitcher & Le Quesne no later than 5 pm the day before the funeral.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

GICQUEL, Carol

Passed away peacefully on Monday, 4 March, 2024, aged 85 years.

A private funeral has taken place.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

FARNHAM, Alan Morley

Aged 93 years, passed away peacefully in the compassionate care of Jersey Hospice on Monday, 18 March, 2024, now reunited with his father William, mother Violet and brother Colin. Loving husband of Jill for 66 years, father to Anthony and Richard, father-in-law, Grandpère to Sabine and Loic, grandfather-in-law to Mario and Amy, great-grandfather to Matisse, Yann, Rafael and Ella-Rae, and a friend to many. Alan will be greatly missed.

Funeral Service

Alan’s funeral will be held in Grouville Parish Church on Wednesday, 3 April at 11.30 am, followed by a private cremation.

No mourning clothes.

Family flowers only.

Donations, if desired, can be offered in his memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or RNLI Jersey Guild, c/o Mrs Eileen Colyer, 39 the Willows, La Rue Horman, Grouville, JE3 9GY.

All funeral inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

AMY, Michael Norman

Passed away on Thursday 29 February, 2024.

Remembering a good artist and a fine glass engraver. Will be sadly missed by friends Sheelagh, Doreen and Joan (Art 4 U).

Rest in peace.

PIPON, David Michael

Suddenly in Guernsey on Thursday, 14 March, 2024. Much loved and missed by his many friends.

Funeral details to follow.

HARRIS, Susan Ann (née Bevan)

Passed away peacefully in the tender care of the Jersey Hospice on Tuesday, 12 March, 2024, aged 66 years. A creative spirit who brought beauty and laughter to all who knew her. Adored partner to Charles, much-loved mother to Oliver, mother-in-law to Clare, devoted grandmother to Polly, Kitt and Eddie, sister to Jane and aunty to Wesley. Susan will be greatly missed by all her family and friends.

Funeral Service

Susan’s funeral service will take place on Tuesday, 2 April at 1.30 pm in St John’s Parish Church, followed by a private cremation.

Family flowers only.

Donations in Susan’s memory, can be offered to Cancer Research UK, the Treasurer, Jersey Committee for Cancer Research UK, Galveston, La Vallee de St Pierre, St Lawrence, JE3 1EZ or Macmillan Cancer Support (Jersey) Limited, c/o Michelle Parker, Fundraising & Events Coordinator, Suite 2.13, The Lido Medical Centre, St Saviour’s Road, St Saviour, JE2 7LA.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com