Skip to main content

WOODCOCK, Alison Rosemary (née Douglas)

Died peacefully at home on Thursday, 31 December, 2015, aged 76 years, much-loved mother of Sara and James and proud grandmother of Edward, Jemima and William. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

ROFF, Christopher John

Passed away peacefully at home on Tuesday, 22 December, 2015, aged 56 years. He will be sadly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

BONNY, Elsie Amelia (née Rault)

Passed away at the General Hospital on Sunday, 3 January, 2016, aged 96 years, beloved mother of Alan and Richard, loving mother-in-law to Veronica, grandmother and great-grandmother. Will be dearly missed. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

PINGLAUX, Violet Mary (née Lempriere)

Passed away peacefully on Sunday, 3 January, 2016, at Sandybrook Nursing Home, aged 90 years, beloved wife to the late Harold, loving mother to Sue and mother-in-law to Kevin. She will be sadly missed by all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

WILLIAMS, Clive

After 54 years married I am now on my own but my love for you will go on forever, sleep tight darling.

From your heartbroken loving wife Vi XXXX.

WILLIAMS, Clive

A wonderful Dad, Grandad and great-Grandad. Forever in our hearts, sleep tight until we all meet again. Look after Jay for us.

Love you, Kaz, Stevie and Bobby, grandchildren and great-grandchildren XXX.

RUMBALL, Marion

My beloved Mum passed away on Sunday, 27 December, 2015, in the tender care of Portelet Ward, with me at her side. She was my rock and my strength and this world is now a sadder place without her, but she lives in my heart and I will always feel her love. Now she is reunited with my recently departed sister Ruth and in heavenly love abiding. God bless you Mum and thank you for giving me life, love and happiness.

Your loving daughter Myriam XXX.

NICOLLE, Audrey Rosalind (née McDermott)

Passed peacefully away on Thursday, 24 December, 2015, at the Clifton Care Home, aged 93 years, loving widow of the late Kenneth Nicolle, loving mother to Alan and Ali, grandmother to Emma, Tom, Sophie and Kieran and great-grandmother to Oscar, Daniel and Freddie. She will be greatly missed by all her family and friends.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, on Friday, 8 January at noon. Family flowers only please, but donations in Audrey’s memory, if desired, may be made to Cancer Research UK (Jersey Committee), c/o Hon Treasurer, Miss Liz Figueiredo, 71 Belvedere, Princes Tower Road, St Saviour, JE2 7BE. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

THOMPSON, Ann (née Barker)

Passed away peacefully at the General Hospital surrounded by her loving family, on Friday, 1 January, 2016, aged 77 years, loving wife of John, a beloved Mum, Nanny and great-Nanny who will be sadly missed by all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.