Skip to main content

HEBDEN, Janine Thérèse (née Routier)

Passed away peacefully at home on Friday, 22 January, 2016, fortified by the Rites of the Holy Catholic Church, loving wife of Martin, much-loved and treasured mother of Angela, Gregory, Danielle and Josiane, grandmother of Benjamin, Nathalie, Jeremy, Matthew, Zachary and Xavier, cherished sister of Josette and mother-in-law to John, Wayne and Miguel Angel. May she rest in peace.

Requiem Mass will be offered at St Martin’s Catholic Church, La Grande Route de St Martin on Thursday, 28 January at 12. 30 pm. Family flowers only, but donations in Janine’s memory, if desired, may be sent to The Motor Neurone Disease Association, c/o the donations treasurer, Mrs Wendy Lees, Lynton, La Rue des Marettes, St Martin, JE3 6DS. Please make cheques payable to The Motor Neurone Disease Association or The Jersey Haemophilia Group, 41 Dorset Street, St Helier, JE2 3YH. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

BRENNAN, Peter John

Passed away peacefully at Jersey Hospice Care, on Sunday, 24 January, 2016, aged 79 years, much-loved father and grandfather. Peter will be sadly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

McARDLE, Pamela Jane

A beautiful lady who touched so many peoples lives. Will never be forgotten.

Forever friend Miriam Xx.

BAILEY, James Steven

Tragically passed away on Thursday, 21 January, 2016, aged 22 years, much-loved son of Evelyn and Steve and his partner Zoe, loving brother of Ryan and Brad, adored grandson of Yvonne and Denis and Yvonne and the late Graham, loving nephew to Kevin and Denise. He will be greatly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LE MONNIER, Richard Arsene

A dear brother and uncle, who passed away suddenly, but peacefully, on Sunday, 3 January, 2016. Will be greatly missed.

Love always Kevin, Karen, Maria, Andy, Gareth, Taye, Ryan, Anya and Amelia XXX.

PERRIER, Gladys Amelia (née Routier)

Passed away peacefully after a long illness at Lakeside Nursing Home, on Friday, 22 January, 2016, aged 78 years, beloved wife of Ken for 55 years, dearly-loved mother of Arthur, Carol and the late David, adored Grandma of Kira and Matthew. Gladys will be sadly missed by Arthur’s and Carol’s partners, Rose and Terry, and all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

DE LA HAYE, Betty

Passed away on Wednesday, 20 January, 2016, aged 88 years. A dearly-loved aunt, great-aunt and great-great-aunt who will be sadly missed by all the family. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

PRATT, Elaine (née Hanmer)

Born 28 August, 1923, died peacefully in her sleep in Jersey, on Friday, 22 January, 2016, beloved mother to Lyn, Mark and Michael, stepmother to Simon and Olivia, adored grandmother to eight grandchildren and ten great-grandchildren.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Elaine are invited to meet at St Andrew’s Church, First Tower, St Helier on Wednesday, 27 January at 4 pm. A private cremation will follow. Family flowers only. Donations, if desired, may be sent in memory of Elaine to Durrell Wildlife Conservation Trust, c/o the Administrator, Les Augres Manor, La Profonde Rue, Trinity, JE3 5BP. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.