Skip to main content

WHITFORD, Davey

Passed away peacefully on Friday, 31 July, 2015, aged 77 years. He will be deeply missed by all his family and friends.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Davey are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Wednesday, 12 August at 2. 30 p. m. Flowers are welcome and should arrive at the offices of Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, no later than 5 p. m. , the day before the funeral. Donations, in lieu of flowers, in memory of Davey may be made to Parkinson’s Disease Society, c/o Mr Thomas Pearl, Assistant Treasurer, 10 La Petite Ruelle, St Lawrence, JE3 1FN. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LE MAISTRE, Edna Mabel (née Matthews) (Matt)

Passed peacefully away in her 94th year, on Friday, 31 July, 2015, dearly loved wife of the late Charles Alan, loving mother of Peter, John, Catherine (Moisan), Philip and the late Charles, mother-in-law of Carol Ann, Jill, Ian, Sarah and Caroline. Will be very sadly missed by all her grandchildren, great-grandchildren, friends and family.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at Grouville Parish Church, on Friday, 7 August at 2 p. m. Family flowers only please. Donations, if desired, may be sent to Anthony Nolan Trust, Jersey Friends, Andrew Le Brun, 2 Ivy Court, Rue de la Croix, St Ouen, JE3 2HA. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

MARETT, Angela (née Winterbottom)

Passed away peacefully at home, on Wednesday, 29 July, 2015, aged 62 years, loving Mum to Neil and Heidi, adored Grandma to Bradley, Danielle and Leo. She will be greatly missed by all her family and friends. A strong woman. Love you, sleep tight xxx. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

VILLAIN, Gladys May (née Michel)

Passed away peacefully on Monday, 27 July, 2015, at Sandybrook Nursing Home, aged 92 years, loving Mum to Mary, Jennie, Sharon and Isabelle. She will be deeply missed by all of her family and friends. Now reunited with her husband Fred and son John. A happy face, A heart of gold, No finer Mum this world could hold.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Gladys are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Wednesday, 5 August at 2 p. m. Any donations, in lieu of flowers, can be made in memory of Gladys, to JFCA (Jersey Foster Care Association), c/o Ann Le Rendu, the Children’s Service, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

BRECKON, Norma Ann (née Dorey) (formerly Grist)

Passed away peacefully at the Jersey Hospice, on Thursday, 23 July, 2015, our dear sister taken from us so quickly that we didn’t say goodbye. Memories of your life and the times we enjoyed will be forever in our thoughts. Rest easy, with much love from Michael and Josette, Ronald and Carol, Suzanne and Owen and their respective families.

NOEL, Richard Henry

Passed away peacefully at the General Hospital, on Tuesday, 28 July, 2015, aged 64 years, after a long illness courageously fought, devoted husband to Gill and previously Rhoda, a much-loved father to Graeme, Stuart, Jennifer and Keith and father-in-law to Naomi, Chris and Susie, treasured Pappy of Floraidh, brother of Sue, twin brother of Philip, a friend and brother-in-law to the late Kenneth and Jenni. Fondly missed by all the Huelin family and extended family and friends.

Relatives and friends wishing to attend Richard’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Thursday, 6 August at noon. No flowers please. Donations, in lieu of flowers, may be sent in Richard’s memory to the Bartlett Ward Gift Fund, c/o Sister Powell, Bartlett Ward, General Hospital, St Helier, JE1 3QS (cheques made payable to the Treasurer of the States). All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

JONES, Derek Arthur

Passed away suddenly at home on Wednesday, 29 July, 2015, aged 85 years, surrounded by his loving family, beloved husband, father, grandfather and friend. We will cherish our memories of you forever Poppa, we love and miss you so very much. A private service will take place. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

HARRIS, Margery (née Rowe)

Widow of the late Patrick John Harris, passed away peacefully in hospital in Auckland, New Zealand, on Monday, 27 July, 2015 at the age of 91 years, a much-loved mother and grandmother. She will be sadly missed by her children, Paul and Celia, and their families and Pat, Bill and Tony, her stepsons, and their families and her friends and family in New Zealand, Australia and Jersey. Safely reunited with her loving husband Pat.

BANNISTER, Owen Graham

Sadly passed away at the General Hospital, on Tuesday, 28 July, 2015, aged 21 years, much-loved son of Cleo and Simon, adored brother of Beth and former Hautlieu student. Loved by all his family and friends, will be dearly missed. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.