Skip to main content

CAMIOT, Roy Arthur

Passed away peacefully at home on Thursday, 29 January, 2015, aged 75 years, after a brave fight against cancer, loved son of the late Arthur Camiot and Kathleen Camiot, devoted husband of Jean, much-loved father of Martin and Tina, father-in-law of Les and Vanda, adored Pops of Chloe, Jemma and Matthew. He will be sadly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

ESSEX CATER, Jane

Passed away peacefully on Friday, 30 January, 2015, aged 87 years, wife of the late Dr Antony Essex Cater, much-loved Mum of Jonathon, Alison, Gareth and the late Quenton, mother-in-law of Sandie, grandmother of David. She will be greatly missed by all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LE QUESNE, Beryl (née Haycock)

Passed away peacefully on Oak Ward, on Thursday, 29 January, 2015, aged 85 years, loving wife of Maurice, adored mother of Carol, Susan, Wendy and Ricky, mother-in-law to Mark, Tony and Therese, a devoted grandmother and great-grandmother who will be sadly missed by all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

PINEL, Roy Dennis

22. 03. 1933-14. 01. 2015. A much-loved brother. Roy passed away after a long illness borne with great courage and dignity. Rest in peace.

Joyce, Bunny, Nancy, Jean and families.

NANCE, Jane

Memories to treasure of my very dear friend, who will be sadly missed and never forgotten. Forever in my heart.

Corina X.

BUESNEL, Dorothy Germain (née Aubert)

Dorothy passed away peacefully at the General Hospital after a short illness, on Thursday, 22 January, 2015, aged 86 years, wife of the late Owen, mother of Marise, Susan and the late Robert, grandmother to Simon and Adam, great-grandmother to Scott. Now at peace.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Dorothy are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Thursday, 5 February, at 9. 30 a. m. Flowers may be sent to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, 59 Kensington Place, St Helier, to arrive by 5 p. m. the day before the service. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

TINDALL, Barbara Gladys (née Mourant)

Passed away peacefully on Monday, 26 January, 2015, at home surrounded by her loving family, beloved Mum, Nanna and great-Nanna, to George, Lillian, Lee, Barbie, Billy-Jean, Donna, Curt, Tim, Jenny, Donovan, Mark, Pippa, Alice, Ben, Tracey, Gary, Alfie, Barbara, Shyvarna, Stephanie and Sam. If tears could build a stairway, And memories a lane, We would walk right up to heaven, And bring you home again. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

NANCE, Jane

Cherished memories of one so dear, Treasured forever with love sincere. To my wonderful friend Jane, I will always miss you.

Mitzi XXX.

WEAVING, Mark Stuart

Loving son of Stuart and step-son of Dorothy, brother of Fiona and step-brother of Tim and Anne.

Family and friends wishing to attend Mark’s funeral service are invited to the Crematorium Chapel, on Tuesday, 3 February at noon. By request, family flowers only please. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Mark’s memory to Longfield Villa Residents’ Fund, c/o the Manager, Longfield Villa, Rue du Bocage, St Peter, JE3 7AS. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.