Skip to main content

LE PAVOUX – MATHYS, Amelia Mary (Amy) (née Channing)

Passed away peacefully on Thursday, 4 January, 2024, aged 82 years, an adored and respected Mum, a devoted Nanny and great-Nanny to Alan, Carrie, Matt and Enola, Michael, Alex and Ollie, Sue, Donald, Aisha and Dama, Julian, Ali and Amélie. Amy will be missed by all her family and friends.

Funeral Service

Amy’s funeral service will be held in St Brelade’s Parish church on Wednesday, 31 January at 11.30 am.

Family flowers only.

Donations in Amy’s memory can be offered to Love thy Neighbour Jersey, The Strand House, Charing Cross, St Aubin, St Brelade, JE3 8AA or Dementia Jersey, Osprey House, Old Street, St Helier, JE2 3RG.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

LE MAISTRE, David John

Passed away peacefully in his 87th year on Tuesday, 9 January, 2024, loving and much-loved husband of Ann, devoted father of Deborah and Helen, father-in-law to Peter and Ian, and proud Grandpa to Megan, Joseph and Grace. David will be sadly missed by all his family and friends.

Un vrai Jèrriais.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

RICHARDSON, Marguerite Pauline (née Le Pennec)

Passed away on Thursday, 4 January, 2024, aged 97 years, in the care of Beaumont Villa, cherished wife of the late Arthur, loving mother of Robert and Sandra, much-loved mother-in-law to Colin and the late Carol, devoted grandmother to Keiran, Emma and Anna, grandmother-in-law of Matt, and devoted and adored great-Gran. Will be greatly missed by all her family.

Funeral Service

Family and friends wishing to attend the funeral service for Marguerite are invited to meet at the Crematorium Chapel, St Helier on Friday, 2 February at 11.30 am.

Family flowers only.

Please make any donations in lieu of flowers, in memory of Marguerite, to Dementia Jersey, Osprey House, 5-7 Old Street, St Helier, JE2 3RG (cheques made payable to Dementia Jersey).

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

SMITH, Michael John

Passed away peacefully at the General Hospital on Thursday, 4 January, 2024, aged 88 years, beloved husband of the late Audrey. Michael will be deeply missed.

Thanks to all the team at the Clifton Care Home for all their support and looking after Michael.

Funeral details will follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

MORIN, John Francis

(1938-2023).

Who passed peacefully away on Christmas Day, beloved father of Johnny, Paul and Louise, and ‘Papa’ to his much-loved grandchildren Michèle, Zoë, Jannick, Shea, Aksel, Finn, and Iris.

Funeral Service

Family and friends wishing to attend John’s funeral service are invited to the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Friday, 19 January at 11.30 am.

By request, no flowers please.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in John’s memory to Save our Shoreline Jersey, SOS Jersey, 8 Le Clos de Maitland, La Rue du Presbytere, St Clement, JE2 6RA.

All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

NICOLLE, Brian

Passed away peacefully at the General Hospital on Sunday, 31 December, 2023, aged 88 years, beloved and adored husband of Sandra (his Sandy).

Forever in my heart until we meet again.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

NICOLLE, Brian

31.12.1935 – 31.12.2023.

Passed away peacefully on his birthday, much-loved father of Keith, Bradley, Tammy and Kim, father-in-law of Amanda, Nickey, Kevin and John, and proud grandfather of Oliver, Sam, Nathan, Millie, Khai, Emma, Leah, Jonathan, Natasha, and Ashleigh.

We love you to the moon and back.

ROWCLIFFE, Dorothy Ruby

Passed away peacefully in the loving care of St Joseph’s Care Home on Saturday, 30 December, 2023, aged 90 years young. A much-loved and adored sister to the late Bert and Betty, all three now reunited. A loved and respected aunt to Anne, Gill, Richard, Neil, John and the late Angela, and also loved by her great-nephews and great-nieces in Jersey, UK and Australia. Dorothy will also be missed by her many friends.

Funeral Service

Dorothy’s funeral mass will be held in her Church: St Thomas, Val Plaisant on Tuesday, 30 January at 11.45 am.

Family flowers only, by request.

Donations, in Dorothy’s memory, may be offered to the St Thomas Restoration Fund, St Thomas Church Office, Val Plaisant, St Helier.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

AHIER, Neville George (Honest Nev)

Passed away peacefully on Wednesday, 3 January, 2024, aged 88. He will be greatly missed by his children, Suzanne, Brigitte and Steve, his grandchildren, Francesca, Stephen and Oliver, his partner Freda and her son Andrew and his siblings, Daphne, Desmond, Jennie and Alison. A fondly remembered father-in-law, brother-in-law, uncle and great-uncle.

A true Jerseyman and local legend.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

CHAMBERS, Rodney Ian (Ricky)

Passed away peacefully at Jersey General Hospital on Tuesday, 26 December, 2023, aged 81 years, much-loved husband of Marian, Step-Dad to Kim and Sarah and their families.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Ricky are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Thursday, 25 January at 11.30 am.

No mourning clothes requested.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, in memory of Ricky can be made to Jersey Rescue Dogs, Glen Rest, La Route de St Aubin, St Helier, JE2 3LL (www.jerseyrescuedogs.co.uk).

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com