Skip to main content

SEWELL, Sandie (Sandra) Lucy (née Barker)

Passed away peacefully in the loving care of Jersey Hospice, on Saturday, 12 July, 2014, after a long illness borne with good humour and laughter. Sadly missed by your loving husband David, daughter Nicola, son-in-law Dave, and Albert and Betty, and Ann and Les. Goodnight babes, sleep well XX.

Relatives and friends wishing to attend Sandie’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Friday, 18 July, at 9. 30 a. m. Family flowers only please to be sent to Maillard’s, Funeral Directors, 34 Great Union Road, St Helier, by 5 p. m. , Thursday. Donations in lieu of flowers can be sent to Jersey Hospice Care, c/o Mr I Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

MILLAR, Madge (née Watson)

Passed away peacefully at home, on Friday, 11 July, 2014, aged 86 years. A private funeral is to take place. All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

VIBERT, Barbara Dorothy (née Padgham)

Passed away unexpectedly at her home in France, on Friday, 11 July, 2014, aged 78 years, much-loved Mum of Juillette, Philip and Richard, mother-in-law to Sarah and Leo, grandmother to Jodie. She will be sadly missed by all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

HEWETT, Pearl Valerie (formerly Tostevin) (née Perkins)

Passed away peacefully at home, in her sleep, after a short illness courageously borne, on Saturday, 12 July, 2014, adored wife of Langley, loving mother of Keith, Alan, Jean and Katy, special Nanny to all her grandchildren and great-grandchildren.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, on Tuesday, 22 July, at noon. Please wear bright clothes. Family flowers only. Donations in Pearl’s memory, if desired, may be sent to Jersey Hospice Care, c/o the Hon Treasurer, Mr Ian Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or Family Nursing & Home Care, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

LE CHANU, Yves Francis (Frank)

Passed away peacefully in his sleep, in the loving tender care of Lakeside Manor, on Sunday, 13 July, 2014, aged 90 years, loving husband and best friend of Margaret. Frank will be deeply missed by all his loving family and many friends. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

HAMON, Doris Jane (née Amy)

Passed away on Wednesday, 25 June, 2014, aged 92 years, beloved wife of the late Bill, much-loved mother of Susan and nearly mother-in-law to Cliff. RIP. Private funeral has taken place. Susan would like to thank all at Pinewood Residential Home for their care and attention to her Mum over the last three years, to Cliff her partner for his support, to Reverend Houghton for his kind words, also De Gruchy’s Funeral Care for their professionalism.

COWELL, Joan (née Briard)

Passed peacefully away, on Bartlett Ward, in the General Hospital, on Thursday, 10 July, 2014, aged 91 years, reunited with her beloved husband Bill, loving step-mother of Mary and husband Fred, much-loved Grandma of Thérèse and Angela Gicquel, also great-Grandma to Ben and Erin. She will be greatly missed by all those who knew her.

Relatives and friends wishing to attend Joan’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, on Thursday, 17 July, at 10. 45 a. m. By request no flowers please. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Joan’s memory to Jersey Hospice Care, c/o Mr I Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

LE FEUVRE, Neville Bertram

Passed peacefully away, on Thursday, 10 July, 2014, with dignity and courage, in the caring hands at Jersey Hospice, aged 74 years, a beloved husband and soulmate of 52 years to Kay and a wonderful and cherished Dad to Mark, Debbie, Darren, Gary, Alison and their partners Jackie, Jochen, Silea, Clare and John. Neville (Dad, Papa) will be greatly missed by all his family, his 11 grandchildren, six great-grandchildren and all his friends. A true gentle and genuine man who was our rock and will be forever in our thoughts. RIP my love XXX.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Neville are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Thursday, 17 July, at 2. 30 p. m. Please wear a touch of yellow, Neville’s favourite colour. Family flowers only. Donations in lieu of flowers, in memory of Neville, may be sent to Jersey Hospice Care, c/o Honorary Treasurer, Mr Ian R Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

MORGAN, Nicholas St Clair

Passed away on Thursday, 26 June, 2014, aged 58 years, caring father of Tiffany-Ann, devoted husband of Toyah and brother of Nigel, Chris, Ian and the late Tim, son of the late David and Wenda St Clair Morgan. A man whose strength, talent and wisdom will be forever missed by those who knew him. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.