Blog Archives

Passed away peacefully on Monday, 21 July, 2014, in her 80th year, much-loved Mum of Anne and her husband Len, sister of Jill, Fay, Margaret and Sylvia. She will be sadly missed by all her family and friends. Reunited with her beloved husband Roy.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Sheila are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Tuesday, 29 July at 10. 30 a. m. No mourning clothes please. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Sheila may be sent to the Jersey Haemophilia Society, Jersey Group, c/o Mr C Pearce, Honorary Treasurer, 41 Dorset Street, St Helier, JE3 3YH. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

Passed away peacefully in the loving care of Jersey Hospice Care surrounded by his loving family, on Sunday, 20 July, 2014, aged 65 years, much-loved Dad of Carla and adored Grandpa of Daniel, partner of Barbara. He will be sadly missed by all his family and friends. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral service of Jose are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Friday, 25 July at noon. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Jose may be sent to Jersey Hospice Care, c/o Honorary Treasurer, Mr Ian R Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

Passed away peacefully on Sunday, 20 July, 2014, aged 77 years, beloved wife of the late Graeme, a loving mother to Ann, Peter and their partners, a loving grandmother and great-grandmother, who will be sadly missed.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Pauline are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Thursday, 31 July at 1. 15 p. m. Family flowers only. Donations may be sent, in lieu of flowers, in memory of Pauline to St Helier House, Westmount Road, St Helier, JE2 3LP or Jersey Hospice Care, c/o Honorary Treasurer, Mr Ian R Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

Passed away peacefully, aged 91 years at Clifton Care Home, on Sunday, 20 July, 2014, dear aunt to Arthur and Julie Mauger and great-aunt to Paul, Rachel and family. Reunited with her beloved Patrick. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

For a dear aunt who passed away peacefully. Rest in peace. Goodnight, God bless.

Nephew Reg and Sandra Mauger.

Passed away peacefully on Friday, 18 July, 2014, aged 89 years, beloved wife of the late John Prouings Le Ruez, loving mother of Jennifer, Ruth, Kathryn and John, much-loved grandmother of Kate, Susan and Marianne and of Marielle, Stephanie, Josephine and Catherine, and great-grandmother of James. She will also be greatly missed by all her extended family and friends.

Relatives and friends wishing to attend Beryl’s funeral service are invited to meet at Philadelphie Methodist Church, St Peter, on Monday, 28 July at 11 a. m. Interment will follow in Cimetière à l’Usage de Tous Les Cultes. Family flowers only please to Maillard’s, Funeral Directors, 34 Great Union Road by 9 a. m. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Beryl’s memory to Grace Trust Jersey, PO Box 15, St Helier, JE4 9NG or the British Red Cross Society, c/o Beverley Dallas-Chapman, First Floor, 32 Queen Street, St Helier, JE2 4WD. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

Passed away peacefully on Friday, 18 July, 2014, at the General Hospital, Jersey, after suffering from a severe heart attack, aged 88 years, beloved husband of Margaret, loving father of Sharon, Paul, Christopher, Dawn and Mark and grandfather to many grandchildren. He will be sadly missed by all who knew him. Rest in peace Chris. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone. 737291.

Died suddenly on the beach that he loved, on Saturday, 19 July, 2014, aged 86 years, loving husband of Mavis, father of Barry, Trevor and Richard, loving grandfather of Rachel, Sam, Jon and Jade. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

Little did I know that morning, God was going to call your name, In life I loved you dearly, In death I do the same. It broke my heart to lose you, But you did not go alone, For part of me went with you, The day God called you home. You left me peaceful memories, Your love is still my guide, And though I cannot see you, You are always by my side. God bless you my Hunny Bunny till we meet again.

Love Madeline and Scoobie.

Your weary hours and days of pain, Your troubled nights are past, And in our aching hearts we know, You have found sweet rest at last.

Lots of love, Daniel, Karen, Ben, Chantelle, Kyran, Chloe and Brandon.