Skip to main content

LOHMAIER, Eugen Peter Adolf

Passed peacefully away at the General Hospital, on Tuesday, 23 September, 2014, aged 74 years, Gene to his loving wife Angela, Daddy to his two girls, Kate and Sinead, Opa to his four grandchildren Astrid, Constance, Gaius and Lucious, Chef to his many friends. You will be missed more than you will ever know and you will always be in our hearts.

Relatives and friends wishing to attend Eugen’s funeral service are invited to meet at St Patrick’s Catholic Church, on Thursday, 2 October at 10. 30 a. m. Family flowers only please. Donations in lieu of flowers, if desired, can be sent to Family Nursing and Home Care, c/o the Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

PATON, May

Passed away in the loving care of St Ewold’s Residential Home, on Friday, 26 September, 2014, in her 102nd year, good friend of Madge Lewis and family. Rest in peace.

Friends wishing to attend May’s funeral service are invited to the Crematorium Chapel, Westmount Road, on Friday, 3 October at 9. 30 a. m. No mourning clothes to be worn. By request no flowers please. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in May’s memory to Age Concern Jersey, c/o Mrs D Minihane, Les Croix, Rue du Tas de Géon, Trinity, JE3 5AN. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

WELLESLEY, Margaret Joyce (née Smithers)

Passed away peacefully at the General Hospital, on Thursday, 25 September, 2014, in her 80th year, devoted wife of Derrick, a loving mother, grandmother and great-grandmother, who will be sadly missed.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Margaret are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Wednesday, 1 October at 2. 30 p. m. Family flowers only. No mourning clothes please. Donations may be sent, in lieu of flowers, in memory of Margaret to Jersey Hospice Care, c/o Honorary Treasurer, Mr Ian R Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

TURNER, Francis (Frank)

Dearly loved brother-in-law of Jean and Eric and uncle of Karen and Haydn. Will be sadly missed. God bless.

TURNER, Frank

Will be lovingly remembered.

From brother-in-law Bob, daughter Sharon and Jamie and Sophie.

TURNER, Francis Arthur (Frank)

Died Wednesday, 24 September, 2014, aged 84 years, treasured husband to Dorothy, loving father to Jill, father-in-law to Chris, loving Grandad to Kerry. Frank will be sadly missed by all his loving family. RIP, we will always love you.

Dot, Jill, Chris and Kerry XXXX. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral service for Frank are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Thursday, 2 October at 2. 30 p. m. Flowers may be sent to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, 59 Kensington Place, St Helier, to arrive by Thursday, 8 a. m. , or donations, in lieu of flowers, may be sent in memory of Frank to Jersey Hospice Care, c/o Honorary Treasurer, Mr Ian R Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

BATES, Joe

Lovely man and dear friend. It was a pleasure to have known him and we treasure the beautiful photos he took of our family over so many years.

Love Kate, Graham, Lucy, Lara and Jed.

HAMON, Snowdon Ross

Passed away peacefully in the loving care of Clifton Care Home, on Saturday, 20 September, 2014, aged 90 years, uncle to Ann, Henry, Jean-Francois, Claudine, Chris, baby Kurt, Anthony and Hana, dear Uncle Snow, we will miss you always.

Relatives and friends wishing to attend Snowdon’s funeral service are invited to St Saviour’s Parish Church on Tuesday, 30 September at 1 p. m. Interment will follow at Surville Cemetery. Flowers may be sent in Snowdon’s memory to Maillard’s, Funeral Directors, 34 Great Union Road before 10 a. m. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

MELLISH, Jacqueline (Joy)

Of Silver Springs Care Home and formerly of Jersey Airlines, Jersey Potteries and Emess Lighting, passed away peacefully on Wednesday, 17 September, 2014, at the General Hospital aged 79 years, very much loved by her family and friends in Jersey and the UK. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, 59 Kensington Place, St Helier, Telephone 733330.

BATES, Joe

Dad/Grandad. Your love, strength and humour will continue through your children and grandchildren. We will miss you dearly, but we will be comforted by so many happy memories and the legacy you have left through your amazing photographs. You were a much-loved Grandad to Adam and Laura, you were also their friend and mentor.

Love you always, Sarah, Scott, Adam and Laura XXXX.