Blog Archives

Dear Uncle Peter, Happy memories of all your kindness, especially the scratch cards and money for our money boxes. Going to miss you.

Love from Jade, Stanley, Florence and Samuel.

Graeme, Lisa and Tim.

Passed peacefully away in the presence of her loving family at the General Hospital, on Friday, 13 September, 2013, aged 83 years. Reunited with her beloved husband Edward, loving mother of Vilma and Suzette, much-loved mother-in-law of David and David, Nan to Lisa, Karen, Marcus and Kylie, Gran Gran to her great-grandchildren Jessica, Lukas, Amelia and Alex. She will be sadly missed by all her family and friends.

Relatives and friends wishing to attend Avrill’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, on Friday, 20 September, at 10. 45 a. m. No mourning clothes please, be bright and casual. By request no flowers please. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Avrill’s memory to Jersey Hospice Care, c/o Mr I Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or Cancer Research UK Jersey, c/o Mr Matthew Christensen, Highbury House, Rue des Potirons, St Martin, JE3 6HS. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

14 January, 1925 -13 September, 2013. Died peacefully at the General Hospital, after a short illness, widow of Alex and mother of Carolyn, Mark and the late Charles, grandmother of Tom, Luke, Edward and Natasha and mother-in-law of Chris and Liz. She will be sadly missed. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

Peacefully, after a long illness, Leslie died in his sleep at Maison St Brelade, on Tuesday, 10 September, 2013, two days after his 87th birthday, lovingly remembered by his wife Janet, son Chris and his wife Gaynor, daughter Sue and her partner Mark, grandsons Mitchell, Zachary, Matthew and his wife Rosa, and great-grandson Erik.

Relatives and friends wishing to attend Leslie’s funeral service are invited to meet at the Crematorium, Westmount Road, on Tuesday, 24 September at noon. Mourning clothes optional. No flowers please but donations in lieu, if desired, may be made to the RNLI (Jersey Branch), Mr Philip Barber, Honorary Treasurer, St Helier Lifeboat Station, Albert Quay, St Helier, JE2 3NE. All inquiries please to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

Passed away peacefully at the Jersey General Hospital, on Saturday, 14 September, 2013, aged 88 years, husband to loving wife Margaret, father to Christine, Susie, Andy and David. Geoff will be sadly missed by all his in-laws and grandchildren. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

Passed away peacefully at home surrounded by her loving family, on Monday, 16 September, 2013, aged 86 years. She will be sadly missed by all her family and friends.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Cynthia are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Tuesday, 24 September, at 9. 30 a. m. Family flowers only please. Donations may be sent, in lieu of flowers, in memory of Cynthia to Family Nursing & Home Care (Jersey) Inc. , c/o Hon Treasurer, Mrs J Gavey, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

In loving memory of a dearly-loved sister and sister-in-law to Harry and Melanie and a beloved aunt of Christopher, Howard, Louise and Claudine, Marjorie lived many happy years in Rozel before returning to the UK where she passed away at the age of 94 years, peacefully in hospital on Monday, 9 September, 2013. Marjorie will be sadly missed by all.

The funeral service will take place on Wednesday, 18 September, at St Andrew’s Church Wigan, at 1 p. m. , followed by interment at St Paul’s Churchyard Skelmersdale. Family flowers only please. Donations, if desired, to a charity of your choice c/o the family. All inquiries to J McGuires Funeral Service, Linley House, 177 Gidlow Lane, Wigan, Telephone 01942 825554.

Passed away on Friday, 13 September, 2013, at the General Hospital, aged 77 years, much-loved brother of Doris, Violet and Stanley and dear uncle of Maureen, Ian and Flo. He will be sadly missed by all his family and friends. It only takes a little space, To say how much we miss you, But it will take us all our lives, To forget the day we lost you. To us you were someone special, What more is there to say, We only wish with all our hearts, That you were here today. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

Passed away suddenly on Sunday, 8 September, 2013, a loving brother and uncle who will be deeply missed.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Kenny are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Thursday, 19 September at 10. 45 a. m. Family flowers only please. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.