Skip to main content

MENARD, Serge

Passed peacefully away at the John Radcliffe Hospital, Oxford on Sunday, 25 August, 2013, dearly-loved husband of Renee, devoted father of Mandy and David, father-in-law to Kim and loving Grandfather of Kori and Indi. One of the dearest, one of the best, God called him home to His heavenly rest. Loved in life treasured in death, A beautiful memory of him is left. Always in our thoughts. God bless. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

APPERLEY, Sarah Elizabeth (née Blundell)

Passed away peacefully in the loving care of Jersey Hospice on Wednesday, 28 August, 2013, beloved wife of Roy, much-loved Mum of Roy and Olenka. She will be greatly missed by all her family and friends and all who knew her. Funeral Service Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Sarah are invited to meet at St Matthew’s Catholic Church, St Peter, on Friday, 6 September, at 11 a. m. followed by private committal. Smart casual clothes to be worn. Family flowers only. Donations in lieu of flowers in memory of Sarah may be sent to Jersey Hospice Care, c/o Honorary Treasurer, Mr Ian R Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LE SUEUR, Kathleen Joan

Passed peacefully away on Tuesday, 27 August, 2013, aged 84 years, wife of the late Philip Leslie Le Sueur, loving mother to Philip, Sue and Ian, mother-in-law to Angela, Andrew and Julie, grandmother to Jon, Joanne, Matthew, Catherine and Amiée, great-Grand Ma to Jenna, Josie and Jamie.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at St Brelade’s Parish Church, on Tuesday, 10 September, at 12. 30 p. m. Private cremation will follow the service. Family flowers only please. Donations in lieu of flowers to Family Nursing and Home Care, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

COPLEY, Rhonda

A very special friend, such fun and happy memories of good times together. Goodnight, God bless Rhonda. Our thoughts are with Florie and family.

Love always, Evelyn, Claudine, Jamie and Olivia XXX.

MURRISON, Douglas Robert (Doug)

It was a pleasure to have known and worked with you for nearly forty years. You never complained and were so brave, a true friend who will be sadly missed.

Paul, Eileen and all the Talbot family.

LE MARQUAND, Henry William

Passed away unexpectedly but peacefully at the General Hospital with his family at his side, on Tuesday 27 August, 2013, aged 74 years, dearly-loved husband of Margaret, treasured father and father-in-law of Lindy and Mark, Jacqueline and Colin and Christopher and Joanna, much-loved Popsie of Jodie, Indi and Billy. He will be fondly remembered by all his family and friends.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, on Wednesday, 4 September, at noon. Family flowers only. Donations in Henry’s memory, if desired, may be sent to Jersey Hospice Care, c/o the Hon Treasurer, Mr Ian Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or Cancer Research UK (Jersey Committee), c/o the Hon Treasurer Matthew Christensen, Highbury House, Rue des Potirons, St Martin, JE3 6HS. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

COPLEY, Rhonda (née Curtis)

A million times we will need you, A million times we will cry. It was a privilege to be with you, Till the end, right by your side.

Your loving brother Steve, and sister-in-law Sally XXXX.

COLLIGNY Phyllis (née Williams)

Passed away suddenly at home on Friday, 23 August, 2013, aged 91 years, wife of the late Gordon, loving mother of John and Suzanne. She will be very sadly missed by all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

O’DEA, Lyna (née Huet)

Passed away on Friday, 23 August, 2013, at the General Hospital, aged 87 years, sister of Marie-Claire and the late Madeleine and aunt of Marie-Pierre, dearest friend of Anne and Geoff, Jono and Katherine. Re-united with her husband and son.

Relatives and friends wishing to attend Lyna’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road on Tuesday, 1 October at noon. No flowers please. Donations in memory of Lyna, if desired, may be made to the Jersey Epilepsy Association, c/o Mr K Le Brun, Les Beaux Rêves, La Dimerie, St Mary, JE3 3DP. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.