Skip to main content

LE GARIGNON, Amy Eva (née Lamy)

Passed away peacefully in the loving care of L’Hermitage Care Home, on Sunday, 28 July, 2013, in her 102nd year, loving mother of Jeannette, Peter and Yvonne, mother-in-law of Christine and Norman, also sadly missed by her grandchildren, great-grandchildren, family and friends. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

POIGNAND, Joan Marion (née Wilson)

Passed away peacefully after a brave fight, fought with dignity and strength, on Sunday, 28 July, 2013, surrounded by her loving family, in the tender care of Jersey Hospice, aged 58 years, beloved wife of John, much-loved Mum of Gemma, Sam and Tom. She will be greatly missed by all her family and friends.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Joan are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Wednesday, 7 August, at 1. 15 p. m. Family flowers only. Donations may be sent, in lieu of flowers, in memory of Joan to Jersey Hospice Care, c/o Honorary Treasurer, Mr Ian R Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

REID, Gladys (Glad the Jam)

We will miss you, you were constantly the most cheerful person we knew and have given us so many happy memories. You had a big heart with room for all. We bet you are now in heaven ‘having a party’! Goodnight, God bless, Auntie Glad.

Love from Robin, Denise and Jonathan XXX.

LINDELL, Marion T (Pinky)

Passed peacefully away at home in Santa Rosa, California, on Saturday, 20 July, 2013, aged 83 years. (For further details contact Denise on 863839. )Thank you for all the fun times. Give Bob a hug from us.

With love from, Robin, Dee and Jonathan.

ROMERIL, Lesley John

Passed away on Friday, 26 July, 2013, aged 79 years, in hospital in Cognac, France. Sadly missed.

Shirley. All inquiries to Shirley, Telephone 0033 546 049 183.

MOYSE, Linda (née Smith)

Passed away peacefully in her sleep at home, on Thursday, 25 July, 2013, beloved wife for over 60 years of Bernard, much-loved Mam of Glyndwr and Tania, mother-in-law to Marian and Steve, adored Grandma /Mamgu of Tom, Aimée and Menna. Reunited with her beloved son Michael and grandson Dylan. A private funeral will take place. No phone calls please. Donations in memory of Linda may be sent to Jersey Animals’ Shelter, c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

MURPHY, Daniel Joseph (Spud)

Passed away peacefully in the General Hospital, with his wife Dawn and daughter Cara at his side, on Thursday, 25 July, 2013, aged 73 years. He will be greatly missed by everyone who knew and loved him. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

COUTANCHE, David George

Passed away peacefully at Clarkson House, on Saturday, 27 July, 2013, aged 64 years, Dad to Steve and Mandy, father-in-law to Claire and Darren and much-loved Grandpa to Josh, Luke, Chloe, Cody and Harvey. How I wish that I could say, ‘I’ll go and see my Dad today. ‘To hear his voice, To see his smile, To sit and talk to him awhile, To have him in the same old way, Would be my greatest wish today. Will be sadly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

KEEPING, Max

Will be sadly missed by his sister Yvonne, brother-in-law Ken, sister-in-law Nora, nephews Chris and Nicholas, niece Jayne and their families. Rest in peace.

REID, Gladys Winifred Emma (née Freeman) (formerly Stephens)

Previously of Pomme d’Or Farm, died peacefully on Thursday, 25 July, 2013, in her 90th year, at Lakeside Village, with Sue at her side, beloved widow of John Reid and Richard (Dick) Stephens, loving aunt to Joyce and Isobel, good friend to Jan and a very special ‘Gladee’ to her much-loved niece Sue, the daughter she never had. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.