Skip to main content

LE QUELENEC, Megan Elizabeth (née Griffiths)

Passed away suddenly but peacefully at the General Hospital, on Tuesday, 23 July, 2013, aged 75 years, loving wife of Basil, devoted Mum to Martin and Sharon, mother-in-law to Kim and John and proud Grandma to Rhys and Aimee. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

LE CORNU, John Charles

Formerly of La Pouquelaye, aged 64 years, passed away suddenly on Tuesday, 16 July, 2013.

Funeral at Woodlands Crematorium, Scarborough, on Monday, 29 July at 12. 40 p. m. Family flowers only please. Donations in lieu to RNLI and Cancer Research UK. Any inquiries to John Corner Funeral Service Ltd, Telephone Whitby 01947 880424.

RICHARDSON, William Ernest (Bill)

Passed away peacefully in the tender care of the High Dependency Unit, of the General Hospital, on Tuesday, 23 July, 2013, aged 88 years, beloved husband of Dorothy, adored father of Judith and Sue, much-loved grandfather of Sam, Zoe, James, Thea and Mark and great-grandfather of Jack, Abbie, and Xaver. A wonderful man who will be greatly missed by us all. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

DAVIES, James

James, you are my perfect everything, each day we spent together took my breath away! I hope you will look after me and guide me through the rest of my earth life, You are my one and only, until we meet again.

All my love, your darling Caroline Xx.

DAVIES, James

Our heartfelt sympathy for James’ family and Caroline. A loveable chap with a wicked sense of humour. James will be forever in our hearts and memories.

All our love, Glenys, Andrea, Eric, Miah, David and Mel Xx.

DAVIES, James

Passed away unexpectedly at the General Hospital, on Monday, 22 July, 2013, aged 37 years, loving son of Rosemary, and step-son of Graham, much-loved brother of Phil, brother-in-law of Izzy, uncle to Sofia and Iris, nephew of Mac and Sue. He will be greatly missed by all his family and those who knew him. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors Telephone 737291.

DERMODY, Sheila Theresa (née Shenton) (formerly Britton)

Died peacefully at her home, on Tuesday, 23 July, 2013, much-loved wife of Brendan, wonderful mother to Bee and Philippa, dearest mother-in-law to Nick and Eric, devoted Granny to Alexandra, Philippa, Charlotte, Helena, Peter and Gabrielle. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

BANNER, Elwyn

A truly gentle and lovely man. Rest easy dear friend.

From Pete, Val and family.

LE COUTEUR, Yvonne Marie-Louise (nee Moisan)

1934 to 2013. Passed peacefully away while on holiday in Pigna, Italy on Monday, 15 July, 2013, following a short illness, loving wife of Wally, mother of John, Ann, Sharon and Glen, grandmother of five and great-grandmother of four. Is sadly missed by all. A cremation took place in France on 19 July. Memorial details will follow.

WILLIAMS, Jay (Jobes)

Miss you so much already, our life will never be the same again.

Lots of love always, Mum and Dad XXXX.