Skip to main content

WILLIAMS, Jay

Cruelly taken from us too soon. We miss you now and forever. Till we meet again Jay, sleep tight. Loving brother of Kaz, Steve and Bobby, Maria, nieces and nephews XXXX.

WILLIAMS, Jayson (Joby)

Passed peacefully away at the General Hospital on Wednesday, 17 July, 2013, aged 43 years, much-loved son, father, brother, uncle and brother-in-law. He will be sadly missed by all his family and friends.

Relatives and friends wishing to attend Joby’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road on Thursday, 25 July, at 1. 15 p. m. By request no black, be bright, no flowers. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Joby’s memory to Jersey Alzheimer’s Association, c/o Mr D Bridge, Icho View, Grande Route des Sablons, Grouville, JE3 9BB. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

BANNER, Elwyn Ivor (Taffy)

Passed away suddenly but peacefully on Thursday, 18 July, 2013, aged 78 years, surrounded by his loving family, devoted and loving husband of May, very special Dad of Christine and Kevin, and father-in-law of Gene and Jackie, Bampa to Claire and husband John, David, Greg and Steven, great-Bampa to Shannen and Branden. We’re left with treasured memories. Nos da, sleep tight.

Family and friends wishing to attend the funeral service of Taffy are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Friday, 26 July, at 2. 30 p. m. No black clothes please. Family flowers only. Donations may be sent, in lieu of flowers, in memory of Taffy to Jersey Cancer Relief, c/o Mr Derek R Denton, Honorary Treasurer, Jersey Cancer Relief, J C R Centre, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

AVERTY, Dorothy (née Taylor) (Joan)

Died peacefully at her home on Thursday, 18 July, 2013, much-loved mother of Andrew, Sally and Jane. Joan will be deeply missed by her devoted and loving family.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Joan are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Friday, 26 July, at 1. 15 p. m. No mourning clothes. Bright colours may be worn. Donations in lieu of flowers may be sent, in memory of Joan, to Multiple Sclerosis Society of Jersey, c/o Hon Treasurer, Mr Adrian Murphy, 114 Miladi Farm, Longueville Road, St Saviour, JE2 7QQ. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

GOULD, Lillias Blair

In Ayr, Scotland, on Tuesday, 2 July, 2013. A frequent visitor to Jersey and a friend to many.

HAMON, René

Died peacefully on Sunday, 14 July, 2013, aged 87 years, dear brother and brother-in-law to Ruth and Ernie. At peace.

MORLING, May Gladys (née Luce)

Passed away peacefully at the General Hospital, on Tuesday, 16 July, 2013, aged 93 years, loving wife of the late Ron, devoted mother to Paul and Anthony, Granny Jersey to Columba and Ronan and loving sister to Joyce. She will be very sadly missed by all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

TRICOT, Muriel Margaret (née Channing)

Beloved mother of Eric, Francis and Jean, mother-in-law of Roy and Pat. Will be sadly missed by her grandchildren and great-grandchildren. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

BOURKE, Desmond Herbert Stanley

Passed peacefully away at the General Hospital, on Sunday 14 July, 2013, aged 80 years. He will be sadly missed by his family in Jersey and England. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

RAIKES, Ivan

Passed away on Tuesday, 16 July, 2013, in Southampton, loving father of Yvette. Damian and Neilsa. Reunited with Mum and Dad. RIP. XXX.