Died peacefully on Saturday, 13 April, 2013, loving partner of Margaret Green. He will be greatly missed by Dean, Tara and all his family members and friends. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.
Blog Archives
JONES, Charles
Passed away peacefully on Sunday, 14 April, 2013, in his 78th year, devoted husband of Marion, loving father to Sean and Darren, father-in-law to Elizabeth and Tara, grandfather to Ryan. Will be sadly missed by all his family and friends.
Family and friends wishing to attend the funeral service of Charles are invited to meet at St Andrew’s Church, First Tower, on Monday, 22 April, at 10 a. m. , followed by burial at Surville Cemetery. Flowers are welcome and should arrive at the offices of Pitcher & Le Quesne, no later than 9 a. m. on the day of the funeral. Donations may be sent in lieu of flowers, in memory of Charles, to Family Nursing and Home Care (Jersey) Inc. , c/o Hon Treasurer, Mrs J Gavey, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.
TRAYNOR, John
Passed away peacefully on Friday, 12 April, 2013, much-loved father to the late Michael, father-in-law to Linda, Grandpa to Michelle and Louise a great-Grandpa to Ewan, Kaden and Coen, also cherished and cared for by Richard and Angelo.
Now at peace with loved ones. God bless XXX.
QUENAULT, Beryl Ellaine (née Avrill)
Passed away peacefully at Clarkson House, on Wednesday, 10 April, 2013, aged 82 years, beloved wife to Arthur (Ken), loving mother of the late Janet, mother-in-law to Graeme and proud and devoted grandmother of Claire and Kevin. Will be very sadly missed by all her family and friends. Reunited with her daughter. May she rest in peace. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.
LE MONNIER, Keith
A dear brother-in-law who will be fondly remembered always.
From Gwynne and family.
RENOUF, Vernon Martin
Passed peacefully away at the General Hospital, on Sunday, 14 April, 2013, in his 91st year, beloved husband of Hilda, loving father of Dasia and Dianah, much-loved father-in-law of Les and Mansell, devoted Papa of Jason and Angela, Rachel and Neil, Jonathan and Keri, Justin, Joseph, Calvin and Jo, Georgia and Darren, great-Papa of Christian, Thomas, Amie, Jay, Cole, Callum, Emily, Henry and Oliver. He will be greatly missed by his family and friends.
Relatives and friends wishing to attend Vernon’s funeral service are invited to meet at Philadelphie Methodist Church, St Peter, on Tuesday, 23 April, at 10 a. m. Interment will follow in Cimetière à l’Usage des Tous Les Cultes, St Peter. By request no flowers please. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Vernon’s memory to Mustard Seed (Jersey), Cardiff House, Ruette du Coin Varin, St Peter, JE3 7EJ or Grace Trust Jersey, PO Box 15 St Helier, JE4 9NG. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, telelphone 737291.
MARTINS, Joao da Silva
Passed away peacefully on Friday, 12 April, 2013, at the General Hospital aged 46 years, loving partner of Maria Lurdes Spinola, much-loved brother of Duarte Martins and family. He will be sadly missed. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.
NOEL, Kathleen May (née Le Cras)
Passed away suddenly on Friday, 12 April, 2013, in her 85th year, devoted wife of the late Raymond, loving sister of Eric, Cyril and the late Olive and sister-in-law of Jill, Sheila and the late Clifford. Will be much missed by her family and many friends and especially by her nieces and nephews and their families. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444
TRAYNOR, John
Passed away peacefully at the General Hospital, on Friday, 12 April, 2013, aged 87 years. John will be sadly missed by his family. He is now reunited with his beloved wife, Gig, son Michael and daughter Sandra. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.
NOEL, Kathleen May
Will be missed by Eric and Fay, Aaron and Rebecca, Carl and Sarah. Another colour in the rainbow.