Skip to main content

PAYN, Michael Snowdon

Taken from us all too soon. Precious memories of a wonderful, loving father and grandfather will stay with us forever. Always in our thoughts, sleep peacefully.

Mark, Lisa, Callum, Adele and Jessica.

PAYN, Michael Snowdon

Our dearest father, We will always remember how you walked us through the din of everyday life. You were a great man, a friend, a teacher and most of all our father, Taken too soon from us, we know you are in a better place.

Jonathan and Kinga.

HALSEY, Chris

No farewell was spoken, We never said goodbye, You were gone so quickly, And only God knows why.

From all your pain team colleagues. Goodnight, God bless.

ROBINS, Brian

Of Little Sunshine Avenue, St Saviour, died peacefully on Friday, 22 February, 2013, in Ireland after a short illness, beloved husband of Breda and dear father of Jon and Nina, brother-in-law to Mary, uncle to Allison and Andrew, brother-in-law to Jerry, uncle to Chris and family, and friend to many in Jersey. Service to be held at a later date.

HALSEY, Chris

Fond memories of a great colleague and great boss. Much loved and sadly missed.

From staff in Emergency Department.

BOARDMAN, Lucille Noel (née Le Sueur)

Passed away peacefully in the loving care of Pinewood Residential Home, on Friday, 1 March, 2013, in her 103rd year. Reunited with her brother Francois Le Sueur and sister Yvonne Ross. A private cremation will take place. A Service of Thanksgiving will take place at Holy Trinity Church, on Monday, 25 March, at 11. 30 a. m. Donations in memory of Lucille may be sent to Royal National Lifeboat Institution, Jersey Guild, PO Box 739, St Helier, JE4 0QP. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

SPEIGHT, Margaret Kathleen (née Colback)

Passed away suddenly and peacefully on Saturday, 2 March, 2013, aged 86 years, loving wife of the late Jeffrey, much-loved mother to Susan, James and David, dear mother-in-law to John and Kate and adored grandmother of Matthew, Marc, Adam, Joel, Helen and Beth, sister to Alan. So suddenly you were taken, We could not say goodbye, All we have are memories, That will never die. You will be forever in our hearts and prayers. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

McCORMACK, James (Sparky)

Passed away peacefully in the loving care of L’Hermitage Care Home, on Friday, 1 March, 2013, aged 68 years. Will be deeply missed by his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

ROWLAND, Leonard Charles (Len)

Peacefully passed away on Tuesday, 26 February, 2013, in his 90th year, beloved husband of Joan, Dad of Neil and his wife Chloe, Grandad of Nathan and great-Grandad of Joshua and Georgina. The family wish to express their eternal thanks to Pearl, Heather, Sue and all the staff at Maison St Brelade for the wonderful care and compassion given at all times towards Len. He will be greatly missed by all his family.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Len are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Friday, 8 March, at noon. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.