Skip to main content

BUARD, Maurice Elie

Passed away peacefully at home surrounded by his loving family on Wednesday, 6 September, 2023, having lived with cancer for two years. Beloved husband of the late Marguy, much-loved and respected Dad to Mandy, Danny and Trish, adored Grandad to Kaye, James, Jacob and Matthew, and great-Grandad to six great-grandchildren.

Love one another as I have loved you.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Maurice are invited to meet at St Ouen’s Parish Church on Tuesday, 26 September at 3pm, a private interment will follow.

No flowers or mourning clothes please, by request.

Donations in lieu of flowers, in memory of Maurice, may be sent to Family Nursing & Home Care (Jersey) Inc, c/o Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

CRUICKSHANK, Millicent June (née Woodroofe) (June)

Passed away peacefully in the tender care of Maison St Brelade on Tuesday, 5 September, 2023, much-loved Mum of Graham and Martin, mother-in-law of Rebecca and Jenny, Grandma to Jake, Hope, Tess and Sam. Reunited with her beloved husband Bill.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for June are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Wednesday, 4 October at 2.30 pm.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, in memory of June, can be made to Jersey Animals’ Shelter, c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ (donations to be made payable to ‘JSPCA’).

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

HARRISON, Thomas, Stewart (Tommy)

04.01.1962 to 05.09.2023.

Died at the General Hospital on Tuesday, 5 September, 2023, beloved son of Barbara and the late Tommy, brother of Robert, David and Martin, uncle to 27 nieces and nephews. He will be sadly missed.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

LANG, Kevin Martin

Passed away suddenly on Monday, 4 September, 2023, in his 75th year. Respected and much-loved Dad to Teri, Kelvin and Lyndsey and an adored Grandad. Truly one of a kind and will be greatly missed by all his family and friends.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

TOMKINSON, James

Aged 47 years, James passed away unexpectedly at home on Sunday, 3 September, 2023, beloved son of the late Margaret Tomkinson, the late Mike Tomkinson and Wicked Stepmother Annette Tomkinson, much-loved brother of Jo, brother-in-law to Paul and entertaining uncle to Thomas and Michael. Intelligent, charismatic and kind hearted. He was a rascal and bon viveur. James will be sadly missed by his family.

A private family funeral will take place.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

WIGHTMAN, Joan

Aged 91 years, Joan passed away peacefully on Friday, 8 September, 2023, at the General Hospital, much-loved sister to Eileen, Molley and Patsy, aunt to Julie, and great-aunt to Samantha, Kellee, Barry and Bobby. Joan will be greatly missed by all her family and many friends.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

LE CLAIRE, Michael

Suddenly passed away on Sunday, 3 September, 2023, in Hull Hospital, aged 65 years. He will be sadly missed by all his family and friends.

His life in Jersey was full of good times, playing football and golf when he was younger, working in the post office when he was older before finding his true vocation of gardening. His greatest achievement will always be his sons, Ben and Anthony who he loved with all his heart. His friendship to Millie, the mother of his children was ever loving. He moved to live in York where he made a wonderful life with many dear friends. He was a loving son and even though he lived far away he never forgot to ring his Mum. The thought of never seeing him again brings great sorrow to us all. He now rests with his beloved sister Lindy and in the precious hands of our Dad/Papa in heaven.

Tears fall as we remember you, and will continue to fall until we meet again x.

God bless you and we will keep you safe in our hearts.

All our love, your ever-loving family xxx.

BARRETT, James Alan

Passed away peacefully at home after a long illness, surrounded by loving family on Monday, 4 September, 2023, beloved husband of Ann and cherished father of Linda. Alan will be sadly missed by all who knew him.

Funeral to be held in New Ross, Ireland on Monday, 11 September.

In lieu of flowers, the family asks that donations be made to Jersey Hospice.

MARSHMAN, Josephine Marjorie (née Martin)

Passed away peacefully following a long illness bravely fought, on Tuesday, 5 September, 2023, aged 95 years, mother to Christopher and Valerie, Grandmother to Sophie and Andrew. She will be greatly missed by all who knew her.

Funeral details to follow.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

BRÉE, Ginnette Sonia

Passed away peacefully at Jersey Hospice Care with her loving son Kyle by her side, on Saturday, 2 September, 2023. She will be very sadly missed by all those who knew her.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.