Skip to main content

NOEL, George

It is with great sadness that we heard of the passing of George who served the Parish as a Constable’s Officer.

Past and present members of the Municipality of the Paroisse de la Trinité are invited to attend the funeral service of George at Ebenezer Methodist Church at 1.30 pm on Thursday, 27 June and to form a guard of honour at the end of the service.

Philip Le Sueur,

Connétable.

VAN NIEKERK, Shirley Hetty

Passed away in the tender care of Lakeside Manor on Friday, 21 June, 2024, in her 90th year, much-loved wife of the late Van, dearly loved Mum of Debby and Melanie and loving Grandma to Beth and Tom.

A private cremation will take place.

If desired, please make any donations in lieu of flowers, in memory of Shirley, to Dementia Jersey, Osprey House, 5 – 7 Old Street, St Helier, JE2 3RG.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

DAVIES, Paul Gerard

Died peacefully at home on Tuesday, 18 May, 2024, aged 76 years, most beloved husband of 52 years to Christine, much-loved Dad to Louise and Mike, adored Grandad to Lilly, Gracie, Thomas and Dani, loving brother to Anthony and Moira.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral mass for Paul are invited to meet at St Matthieu’s Catholic Church, St Peter on Tuesday, 9 July at 10.30 am, followed by a private committal.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, in memory of Paul, can be made to Family Nursing and Home Care (Jersey) Inc, c/o Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

AUDRAIN, Leonard

Aged 91 years, Leonard passed away peacefully on Thursday, 20 June, 2024, at home, a much-loved father to Julie and Alan, and husband to Yvonne. Leonard will be greatly missed by all his family and many friends.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

KIRKMAN, Brenda Anne (née Kemp)

Passed away on Thursday, 13 June, 2024, aged 71 years, a loving wife, step-mother and friend to many. She will be missed by all who knew her.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to celebrate Brenda’s life are invited to attend at the Crematorium, Westmount Road, St Helier at 2.30 pm on Thursday, 4th July.

No flowers please, but donations in Brenda’s memory can be made to Jersey Hospice Care, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

NOEL, George Edgar

Passed away on Sunday, 9 June, 2024, aged 87, beloved husband of Patricia, a loving father, grandfather and great-grandfather.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to celebrate George’s life are invited to attend at Ebenezer Methodist Church, Trinity at 1.30 pm on Thursday, 27 June.

No flowers please.

Donations in George’s memory can be made to Jersey Cancer Relief, 35 Burrard St, St Helier, JE2 4WS.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

VIBERT, Michael Edward

Our beloved Michael is now organising champagne ‘At Home’ receptions for the Angels. Much-loved and already very much missed.

Marianne, Mike, Alex, Jordi and Tanius.

CREE, Christine (Kiki)

Passed away unexpectedly in General Hospital on Thursday, 2 May, 2024, loving daughter of the late Christine and Thomas Cree. She will be sadly missed by all her family and friends in Jersey and Scotland.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend Kiki’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Thursday, 4 July at 11.30 am.

Family flowers only.

Donations may be sent in Kiki’s memory to RNLI Memorial Funds, c/o Mrs Eileen Colyer, 39 The Willows, Rue Horman, Grouville, JE3 9GY.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

HENWOOD, Betty May (née Chapman)

Sadly passed away on Tuesday, 18 June, 2024, surrounded by her loving family, in the wonderful care of Jersey Hospice, reunited with her beloved late husband, Bert, an adored mother, mother-in-law, grandmother and great-grandmother. We will love and miss you always.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Betty are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmont Road, St Helier on Wednesday, 10 July at 11.30 am.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, in memory of Betty, can be made to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

LE GOUBIN, Alfred Maurice

Passed away peacefully at Stuart Court Residential Home, aged 95 years, on Tuesday, 18 June, 2024. Alfred is now reunited with his wife Phyllis but will be sadly missed by his three children, Raymond, Denise and Jackie, his eight grandchildren and thirteen great-grandchildren.

No flowers please, but donations in lieu of flowers may be sent to MHA Jersey, Maison La Corderie, Green Street, St Helier, Jersey,

JE2 4UG.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, telephone 733330.