Skip to main content

HILL, Pearl Mary (née Pickering) (Mary)

Passed away peacefully at the General Hospital on Sunday, 18 September, 2022, in her 80th year, very much loved wife of Bill, adored mother, mother-in-law and grandmother, who will be so deeply missed.

Mary was also known as Mrs Hill by so many generations from St Lawrence, Helvetia and Mont Nicolle schools.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Pearl are invited to meet at St Andrew’s Church, First Tower, St Helier on Thursday, 13 October at 10.30 am, followed by a private committal.

Family flowers only please.

No mourning clothes.

Donations in lieu of flowers, in Pearl’s memory, can be made to St Andrew’s Church or the RNLI Jersey Guild, c/o Mrs Eileen Colver, 39 The Willows, Rue Horman, Grouville, JE3 9GY (donations may be made payable to RNLI Jersey Guild).

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

LE QUESNE, Tom Edward Aubin (Tim)

Passed away peacefully on Wednesday, 5 October, 2022, in the exceptional care of Cheval Roc Care Home, aged 89 years. Loving husband and best friend of Margaret, devoted father of Anne and David. He will be greatly missed by his family and all of his many friends.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

PARKER, Leonard James

Died peacefully surrounded by his family on Tuesday, 27 September, 2022, aged 87 years, beloved husband of Helmi, loving Dad of Anthony, with friends and family in Wales, Germany and Switzerland. He will be deeply missed XXX.

Funeral Service

Friends wishing to attend the service for Leonard are warmly invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Tuesday, 25 October at 1 pm.

Family flowers only.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

STANLEY, Patricia Ann (AP)

Passed away on Thursday, 29 September, 2022, aged 78 years, beloved sister of the late Barbara, loving aunt of Ilsa and Sanchia, doting great-aunt of Conrad, Blake, Arabella, Orielle and Theodore, and her clowder of cats! She will be sadly missed by all who knew her.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to celebrate Pat’s life are invited to attend at Ebenezer Chapel, Trinity at 12.30 pm on Friday, 4 November.

Bright colours are welcome at the service.

No flowers please.

Donations in Pat’s memory, can be made to JSPCA Animals’ Shelter, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

BRINT, Peter Dawson

Of Sling formerly Jersey, passed peacefully away on Sunday, 25 September, 2022, aged 88 years, in Gloucester Hospital, much-loved husband of Christine for 55 years, beloved father of Alison, Katie, Anthony, and Gillian, and a devoted Grandad and great-Grandad. Proud to have been born and raised in Jersey, Peter will be greatly missed by all his family and friends.

Funeral Service

Funeral service will take place at Clements End Methodist Chapel on Tuesday, 18 October at 2.30 pm, followed by committal at the Forest of Dean Crematorium.

By request, family flowers only.

If desired, donations to Cancer Research UK would be greatly appreciated and these may be given online at www.ernest-heal.co.uk, placed in the donations box at the chapel, or sent to Ernest Heal & Sons Funeral Directors, 5 South Road, Broadwell, Coleford, Glos, GL16 7BH. (Please make cheques payable to Ernest Heal & Sons Donations Account.)

BROOKS, Wyshe (née Camfield)

Sadly passed away on Monday, 3 October, 2022, aged 76 years. Wyshe will be sadly missed by Donna and all the family, friends Gary and Adrian, Penny and Sean and Alex and Jane.

Funeral details to follow.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

CAWLEY, Keith

Passed away peacefully on Thursday, 29 September, 2022, in his 76th year, beloved husband to Nicky, much-loved Dad to Keely and Michelle, father-in-law to David and Robert and adored Pop of Jack, Joe, Fred and Etti. Keith will be sadly missed by all his family and friends.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Keith are invited to meet at the Crematorium Chapel on Friday, 21 October at 1 pm.

At Keith’s request, bright colours to be worn please. Football shirts optional or a touch of blue for his beloved Chelsea FC.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, may be sent to the Jersey Asthma and Respiratory Society, 4 Le Clos des Charrieres, Grande Route de St Jean, St Helier, JE2 3FL.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

MATTHEWS, Yupha (née Suwandee)

Passed away after a long battle with cancer at the General Hospital on Monday, 26 September, 2022, aged 69 years. Yupha will be deeply missed by her husband Alan, daughter Pariya, son Sakda and families.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Yupha are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Tuesday, 18 October at 2.30 pm.

Family flowers only please.

Donations in memory of Yupha, may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

MULLINS, Jennifer (Jenny)

Passed away suddenly but peacefully at home on Tuesday, 4 October, 2022, aged 92 years, beloved mother of Charles and mother-in-law of Georgina, cherished grandmother of Edward, Rosanna and Lara.

Funeral Service

Jenny’s funeral service will be on Monday, 10 October at St Martin’s Parish Church at 12.30 pm.

Interment will follow within the Parish Cemetery.

Donations in lieu of flowers, may be sent in Jenny’s memory to Bumblebee Conservation Trust, Beta Centre, Stirling University Innovation Park, Stirling, FK9 4NF.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

PAYN, Sydney John

It is with great sadness that we acknowledge the passing away of Sydney, who served as a Constable’s Officer in the Parish of St Martin.

A valued member of our municipality, our condolences go to Sue and Debbie and their families.

Karen Shenton Stone,

Connétable.