Skip to main content

BASSFORD, Betsy Reddie Russell (née McLaren) (Betty)

Passed away peacefully at home with her sons at her bedside on Sunday, 19 January, 2025, aged 100 years, much-loved Mum to Rob and Nick, adored Grandma to Alexandra, Philippa, Charlotte and Gabrielle and Great-Grandma to Freddie and Coralie. Reunited with her beloved husband Bill.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Betty are invited to meet at the Crematorium on Thursday, 6 February at 10 am.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers in memory of Betty can be made to Family Nursing and Home Care (Jersey) Inc, c/o Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

LE TURGEON, Francis

It is with heavy hearts that we announce the passing of Francis (Frank) Le Turgeon, who left us peacefully on Tuesday, 21 January, 2025 at the age of 90. Frank was the beloved father of Marilyn, Paul, Susan and the late Mark and Darren and grandfather to their children.

Known for his masonry, cheeky ways and stubbornness.

Funeral Service

Family and friends are invited to celebrate Frank’s life at a funeral service on Monday, 10 February at 1 pm, held at the Crematorium.

In lieu of flowers, the family kindly requests donations be made to the Jersey Cancer Trust, Bank: HSBC Bank PLC, Account Name: Jersey Cancer Trust, Account Number: 52566141, Sort Code 40-25-34, reference: Your Name.

He will be deeply missed and forever remembered by all who knew and loved him.

All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

CONNOR, Peter (Bob)

Sadly passed away on Friday, 10 January, 2025. Dearly loved nephew of Gordon and Jean and cousins Kath, Nev, Ian and Rich.

Sincere condolences to Anita and family.

Rest in peace Bob.

SMITH, Philip

Passed away peacefully at the General Hospital on Monday, 20 January, 2025, loving husband of Janet, loving father, grandfather and great-grandfather.

He will be missed by friends and family alike.

LAST, Andy Peter

Passed away Saturday, 18 January, 2025.

Love you always.

Denise, your broken hearted wife.

LAST, Andrew Peter (Andy)

Passed away peacefully in the care of Sandybrook Hospital on Saturday, 18 January, 2025, aged 64, loving husband to Denise, brother of Stephen, Karina and Samantha, brother-in-law to John and Sharon, uncle to Natasja, Craig, Francesca, Caitlin, Emily and TJ. Will be sadly missed by all his family and friends.

Family flowers only please.

Donations to Macmillan Jersey.

Funerals details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

HOTTON, Gary

In loving memory of Gary, who was a much-loved nephew and cousin. He filled our lives with fun and laughter. We have so many happy memories of our time together.

We will miss him and always be grateful to have had him in our lives.

Ted, Ena, Leigh, Charlotte and families xxx.

McNEICE, Norma Joan (née Duval)

Passed away peacefully on Friday, 17 January, 2025, aged 91 years, wife of the late Archibald, much-loved mother of Christine, Kevin, Simon and Adrian, sister of Aubrey and the late Olga, devoted Nana and Great-Nana. Norma will be sadly missed by all her family and friends.

Funeral details to follow.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

LE COUILLIARD, Elaine Margaret (née Allenet)

Elaine passed away peacefully in the loving care of the General Hospital on Saturday, 11 January, 2025, aged 82 years, beloved wife of Brian for 62 years, adored mother of the late Pauline. Elaine will be deeply missed by all her close and extended family and many friends.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Elaine are invited to meet at the Crematorium Chapel, St Helier on Wednesday, 19 February at 2.30 pm.

If desired, please make any donations in lieu of flowers in memory of Elaine to British Heart Foundation Jersey, BHF Jersey Branch, Customer Service Centre, Compton House, 2300 The Crescent, Birmingham, West Midlands, B37 7YE (Cheques made payable to The British Heart Foundation).

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

BOND, Trevor

Died peacefully aged 91 in the tender care of Jersey Hospice and with his family beside him on Thursday, 16 January, 2025, devoted husband of 52 years to the late Margaret, dearly loved father to Dena, father-in-law to Philip and grandfather to James and Leo. Best walking buddy to Monty the Westie.

A wartime evacuee, soldier and motor mechanic who, with partners, built a successful garage business in Jersey. Trevor was happiest in his garden, in the countryside or beside the sea. Proud, independent and strong to the last, he will forever be in our hearts.

Private family funeral.