Skip to main content

MCLACHLAN, Peter

Peter passed away peacefully at home in Lymington with his family around him on Friday, 5 August, 2022, aged 82 years, much-loved husband of Mim, Dad to Andrew, James and Mark, Grandpa to Aaron, Georgia and Margot. He will be greatly missed by all his family and friends.

Information regarding the funeral and streaming of the service can be found at www.petermclachlan.muchloved.com

RICHARDS, Mary (née Stapley)

Passed away peacefully on Monday, 15 August, 2022, aged 90 years, much-loved wife of Bill for 67 years, devoted mother of Tina, Ralph, Tracey, John, adored Gran and great-Granny.

Funeral Service

Family and friends wishing to attend Mary’s service are invited to meet at St Saviour’s Parish Church on Thursday, 25 August at 10.30 am.

Family flowers only please.

Donations in memory of Mary, may be sent to RNLI Jersey Guild, Honorary Treasurer, St Helier Lifeboat Station, Albert Quay, St Helier, JE2 3NE.

All inquiries De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

DES FORGES, Maurice Adrian

11.08.1945 – 13.08.2022.

Passed away peacefully at Jersey General Hospital on Saturday, 13 August, 2022, with his family beside him, beloved husband of Geraldine for almost 50 years, much-loved and proud father of Sam and Simon and father-in-law of Salli and Toni, adored Poppy of Jena, Esmé and Zia, brother of Anthony, brother-in-law of Cheryl and the late Iain, uncle to Niall and Tadhg and families.

You leave a space that can never be filled.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

AZEVEDO, Teresa

A dear Godmother and family friend, who will be sadly missed.

Reunited with her loving husband, Joao.

Rest in peace and God bless you.

– All our love, Carl, Nicholas, John and Hermine.

BISSON, Sylvia (née Dauny)

Passed peacefully away at the General Hospital on Saturday, 13 August, 2022, in her 81st year, beloved wife and best friend of Peter, loving mother to Gary and the late Paul, Grandma to Jodie and Seb, much-loved mother-in-law of Sacha. She will be greatly missed by all those who knew her.

Funeral Service

Family and friends wishing to attend Sylvia’s funeral service are invited to St Aubin’s Methodist Church on Tuesday, 30 August at 10.30 am.

Interment will follow at Cimitiere de Quennevais.

By request, please wear bright colours.

Flowers may be sent in Sylvia’s memory to De Gruchy’s Funeral Care, Bagatelle Road, St Saviour, JE2 7TY by 9 am on the day.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

GANDINO, Phyllis Ann (née Le Cornu)

Passed away peacefully on Friday, 12 August, 2022, in her 86th year in the care of the St Ewold’s Residental Home, much-loved sister to Norma and the late Margaret. She will be sadly missed by all her family and friends.

Funeral Service

Phyllis’s funeral service will he held on Friday, 26 August at 11.30 am in the Crematorium Chapel, Westmount Road.

Family flowers only.

Phyllis’s family have asked that donations in her memory be sent to St Ewold’s Bursary, St Ewold’s Residential Home, St Helier or Multiple Sclerosis Society of Jerse, c/o Dermot Boylan, Lavender View, Petit Rue Des Mielles, St Brelade, JE3 8FY.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

SEVANT, Michael (Mike)

The directors and staff of Spoor & Fisher are greatly saddened by the passing of our former senior partner, Mike Sevant.

Mike was instrumental in the development of our firm in Jersey, and showed leadership, kindness and friendship to all of us who had the privilege and pleasure of working with him.

Our thoughts, prayers and love are with Angela, Vikki and Greg.

BATTRICK, James Walter (Jim)

Passed away peacefully at Jersey Hospice Care on Friday, 12 August, 2022, aged 85 years, beloved husband of 62 years to Jean, adored Dad to Caron and Jason, father-in-law to Andy and Jill, and much-loved Papa to Kelly and Zoe.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

DEUCHAR, Annie (Anne)

Kathryn and Joseph are heartbroken to say that their precious Mum suddenly passed away on Sunday, 14 August, 2022, devoted Mum and wonderful Granny to Joe, Jay, Harry, George, Betsy and Dougie, a much-loved sister, sister-in-law, auntie and friend. Reunited in the loving arms of her beloved husband Joe.

A hole left in the hearts of many.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

FRASER, Graham

08.01.1967 – 27.07.2022.

Has sadly passed away.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend Graham’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Wednesday 31, August at 11.30 am.

Flowers welcome.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.