Skip to main content

SUMNER, Helena Elizabeth Mary

Passed away on Tuesday, 29 March, 2022, loving mother to Emily, Robert and Tom, Nana to Lena May. Will be sadly missed by all family and friends in Jersey and Ireland.

Funeral Service

Anyone wishing to attend a celebration of Helena’s life, please meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, for a 2.30 pm service on Tuesday, 12 April.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers to Jersey Hospice Care.

All other inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

MACFIRBHISIGH, Caoimhighin Iain KHS (Deacon)

An irreplaceable and dearly loved brother-in-law, uncle, and great-Uncle Beardie.

Rest in peace Iain, we all miss you so much.

Maurice and Geraldine, Sam, Toni and Esme, Simon, Salli, Jena and Zia.

MACFIRBHISIGH, Caoimhighin Iain KHS (Deacon)

Member of the Roads Committee.

The Constable of St Helier, Parish Municipality and Staff, would like to send their condolences to Cheryl and family at this time, following their very sad loss.

A S Crowcroft,

Connétable.

FARDON, Charles Alastair

It is with regret that we acknowledge the passing of Charles Alastair Fardon, who had served the Parish of St Lawrence as Centenier.

Funeral Service

Past and present members of the municipality are invited to attend the funeral service at the Crematorium on Tuesday, 5 April at 2.30 pm.

Deidre Mezbourian,

Connétable.

MCGUGAN, Barbara (née Henry) (affectionately known as Cooee)

Barbara passed away on Friday, 25 March, 2022, in her 92nd year, now reunited with John. Barbara will be sadly missed by all her family and friends.

Funeral Service

Barbara’s funeral service will be held on Friday, 8 April at 11 am at St Peter’s Parish Church.

Family flowers only, by request.

Donations in Barbara’s memory, may be given to British Red Cross Jersey Branch, Fire and Rescue service HQ, Rouge Bouillon, St Helier.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

MCKAY, Phyllis May (née White)

Passed away peacefully on Monday, 28 March, 2022, aged 82 years, beloved wife of 61 years to George. She will be deeply missed by everyone who knew and loved her.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Phyllis are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Monday, 11 April at 2.30 pm.

Family flowers only, and donations in lieu of flowers, in memory of Phyllis, can be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

ROUAULT, Yvonne Amy Louise (née Heuze)

Passed away peacefully on Tuesday, 29 March, 2022, aged 102 years, in the loving care of Silver Springs Care Home, devoted wife of Jean (Jack) for 64 years, loving mother of Jennifer, Valerie, Martin and Lester, mother-in-law of the late John, Marguerite and Guy and a much-loved grandmother to Mia, Nicholas and Katherine. Yvonne will be greatly missed by all her family and friends.

Family flowers only.

Donations in Yvonne’s memory may be sent to St John’s Ambulance Jersey, 14-16 Midvale Road, St Helier, JE2 3YR, Jersey Charity No 76.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

SMYTH, Kelly

We know you’re up there somewhere Kells, our Angel in the skies,

We’ll miss your gorgeous smile and the twinkle in your eyes.

We shared so many good times, the laughter and dance,

But sadly you have left us until we meet again.

Goodnight our beautiful Kellbells, sleep tight.

– Love Nina, Alex, Faye, Gill and Nats xx.

GERMAIN, Jennifer Ann (née Harris)

Passed peacefully away in the arms of her beloved husband Peter of 42 years, on Sunday, 27 March, 2022, at Cheval Roc Residential Home after a battling bravely with a long and cruel illness. Much-loved mother of Justin and Emma, loved by Jody and Jono, and their families. She lived life to the full and will be sadly missed by all who knew her.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Jennie are invited to meet at St Martin’s Parish Church on Friday, 29 April at 1 pm.

The service will be followed by a private cremation.

Donations in lieu of flowers, in memory of Jennie, may be sent to RNLI Jersey Guild, c/o Mrs Eileen Colyer, 39 The Willows, La Rue Horman, Grouville, JE3 9GY or Dementia Jersey, c/o the Treasurer, de Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com