Skip to main content

SANGAN, Hazel Betty (née Le Rossignol)

Passed away peacefully after a short illness in the General Hospital on Thursday, 14 April, 2022, aged 96 years, a dear Mum, grandmother and great-grandmother. Will be sadly missed by her daughter Shona, grandchildren Ben, Jo, Lyndsey and Natalie, and great-grandchildren Tilly, Ezra, Iris and Kaylen. Reunited with Dad.

A private family funeral will take place.

Donations in memory of Hazel can be sent to Jersey Cancer Relief, c/o Mr Derek R Denton, Honorary Treasurer, JCR Centre, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

DOLBEL, Ruth Ann (née Le Pennec) (AKELA)

Passed away peacefully on Tuesday, 12 April, 2022, aged 75 years, beloved wife of the late John, much-loved mother of Richard, Ann-Marie and the late Heather, mother-in-law of Ian and Susana, and devoted Nanny of Chloe, Jemma, Craig, Courtney, Scott, Kirsty, Shana and Chris.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

DOLBEL, Ruth Ann (née Le Pennec)

Don’t think of her as gone away her journey’s just begun;

Life holds so many facets, this Earth is only one.

Just think of her as resting from the sorrows and the tears,

In a place of warmth and comfort where there are no days and years.

Think how she must be wishing that we could know today,

How nothing but our sadness can really pass away.

And think of her as living in the hearts of those she touched…

For nothing loved is ever lost, and she was loved so much.

Good night, God bless.

Love you.

– From Richard, Ann-Marie and all her loving family xxxx.

NICOLAS, Ged (née Fitzgerald)

Sadly passed away on Monday, 11 April, 2022, aged 63 years, a loving Mum who will be greatly missed by her family and friends.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Ged are warmly invited to meet at the Crematorium Chapel on Tuesday, 26 April at 1 pm.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to a charity of your choice.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

STANNARD, Mary Lynnette (née Hughes)

Died on Holy Saturday in Estepona, Spain, after a long period of poor health. Former wife of Michael, and mother of the late Henrietta and of Hilary, grandmother of Felix.

BELLOWS, Raymond (Ray)

Passed away on Sunday, 10 April, 2022, in the care of Maison St Brelade, aged 88 years. Sadly missed by Antony, Judith, Paul and grandchildren.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

GODEL, Sheila (née McLinton)

Passed away on Sunday, 10 April, 2022, dear sister-in-law of Jean and Barry.

No more suffering, you will be sadly missed.

Rest in peace.

PALLOT, Lyndon

Sadly we say à bétôt to our dear brother, brother-in-law and uncle who passed away on Sunday, 10 April, 2022, dearly loved brother of Dot, Rita, Dudley, Liz and Sam and the late Norman, Lester, Kathleen, Mervyn and Sylvia.

You will be sorely missed Lyn – à la préchaine.

DE LA HAYE, Dorothy Beryl (Dot) (née Le Gresley)

Passed away at her home on Friday, 8 April, 2022, aged 86 years, beloved wife of 59 years to Max, loving mother of Maureen and Linda and adoring grandmother of Samantha, Robert and Charlotte. She will be greatly missed.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend Dot’s funeral are invited to attend at St Brelade’s Church at 10.30 am on Wednesday, 27 April.

Flowers welcome.

Donations in Dot’s memory, can be made to Family Nursing & Home Care (Jersey) Inc, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

DE LA COUR, Adeline (née Deffains)

Passed away peacefully on Wednesday, 13 April, 2022, aged 98 years, in the tender care of St Joseph’s Care Home, surrounded by her family. Beloved wife of the late Harold, loving mother of Bernadette, and mother-in-law to Peter. She will be greatly missed by her loving grandchildren and great-grandchildren, family and friends.

Rest in peace.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com