Skip to main content

CARRÉ, Terrence Clifford (Terry)

Passed away peacefully at the Bangor Hospital, Wales on Saturday, 19 February, 2022, aged 85 years, father of Paul and the late Janine, grandfather of Kirsty, Leanne and Toby, dearest brother to Basil and the late Denis. Now reunited with his beloved wife Dorothy.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Terry are invited to attend St Ouën’s Parish Church on Tuesday, 22 March at 1 pm, followed by private interment.

Family flowers only.

Donations in Terry’s memory, may be made to Diabetes Jersey, c/o Mrs Margaret Gicquel, Donations Secretary, Apt 20 Oaklands Manor, Mont De La Rosiere, St Saviour, JE2 7XL.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

BISSON, Margaret

Passed away aged 72 years, on Friday, 18 February, 2022, with sons Mark and Paul beside her. A wonderful Mum, mother-in-law and grandmother. Will be missed by Kat, Toria, family, friends and grandchildren Jacob, Oliver, Adelaide and Elijah.

A private funeral service has taken place.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

BRADBURY, Pauline

There is a beautiful place called Heaven, a place free from care.

A Heaven where God only takes the best, I know because my sister is there.

– Love from brother Robin, sister-in-law Kathleen, Lisa and Tim, Paul and Greg XX.

BRADBURY, Pauline Doris (née Harben)

Pauline passed away peacefully aged 84 years on Monday, 28 February, 2022, at the General Hospital. The wife of the late Peter Bradbury, mother to Susan, Dawn, Gary, Simon and the late Lloyd Bradbury, dearly loved Nanny and great-Nanny. She will be sadly missed.

Rest in peace.

Funeral Service

Family and friends wishing to attend Pauline’s funeral service are invited to St Mark’s Church, David Place on Friday, 11 March at 11 am.

Private interment will follow.

By request, please wear bright clothing.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Pauline’s memory to Mind Jersey, Pips Place, 3rd Floor, 15 Union Street, St Helier, JE2 3RF.

All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

DE SOUSA, Jose

It is with great sadness that the family in both Islands of Jersey and Madeira announce the peaceful passing of Jose Martinho De Sousa on Sunday, 27 February, 2022, at the Jersey Hospice, after a long battle with cancer.

His family would like to express heartfelt thanks for all the support, care and attention given to us all from the Jersey Hospice, Cancer Relief, Macmillan all the staff at the Jersey General Hospital and Southampton. We would especially like to thank all his family and friends who stood by him throughout the long fight and kept his morale and high spirits going. He was a very kind, generous and healing soul and his presence will be greatly missed by all whose lives he touched.

The family would like to ask that no flowers be sent but instead, anyone wishing to mark his life and friendship that they give a donation to the above-named organisations in his honour.

As per Martinho’s expressed wishes, we will be having a private family send off.

Rest in peace, you have left this world, but your spirit is endless.

All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

HERRIDGE, Marguerita (Rita)

Sadly passed away at Jersey General Hospital after a short illness, on Tuesday, 1 March, 2022, in her 90th year, beloved wife of Derek, loving Mum to all her children and family. She will be fondly remembered by all her family and friends.

Funeral details to follow.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

POWELL, Jean Winifred

Passed away peacefully on Wednesday, 2 March, 2022, aged 100, at Sandybrook Residential Care Home, mother of Peter and Richard, mother in-law to Patti and Yvette, grandmother to Michael, Jonathon, Marcus and Lee, great-grandmother to Jessica, Joshua, Olivia, Evan, Charlotte, Eva and Annie.

RIP Mum.

Funeral details to follow later.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

MCKERNAN, Ros

In memory of our wonderful friend Ros.

Happy memories of the years of fun and laughter we had playing cards.

– From all your many Canasta/bridge friends.

WATSON, June

Passed away peacefully on Monday, 21 February, 2022, with daughter Tracey and son Mark by her side.

Funeral Service

Relatives, friends and former co-workers from M&S and the Hospital are invited to attend the funeral service for June at the Crematorium Chapel on Friday, 11 March at 10 am.

Donations in lieu of flowers can be made to Jersey Asthma and Respiratory Society, c/o La Val Cottage, La Route des Genets, St Brelade, JE3 8LE or Diabetes Jersey, 7 Amitie Court, Links Estate, La Rue a Don, Grouville, JE3 9DB.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

GODEL, Edwin Le Gresley

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Edwin are invited to meet at St Mary’s Parish Church on Tuesday, 15 March at 1.30 pm, followed by a private burial.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, in memory of Edwin, can be made to Family Nursing & Home Care (Jersey) Inc, c/o Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP or Dementia Jersey, c/o the Treasurer, de Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com