Skip to main content

LAVERY, Greta Marie

Passed away peacefully at home surrounded by her family, on Friday, 28 June, 2024, aged 91 years, dearly loved wife of the late Terry Lavery and much-loved mother, grandmother and great-grandmother.

Funeral Service

Greta’s funeral service will be held on Thursday, 18 July at 11 am in The Church of Our Lady of the Annunciation and the Martyrs of Japan.

Family flowers only.

Donations, in Greta’s memory, may be offered to the Treasurer of the Jersey Table Tennis Association, c/o Karma, Route des Genets, St Brelade, JE2 8DB.

All inquiries please to Pitcher & Le Quesne Ltd, 59 Kensington Place, St Helier, JE2 3PA, telephone 733330.

DE LA MOTHE, Claudette Ethel (née Duval)

Passed away peacefully at the General Hospital on Tuesday, 2 July, 2024, aged 76 years, much-loved wife of Victor. She will be sadly missed by her family and friends.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Claudette are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Wednesday, 24 July at 11.30 am.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

PATON, Janet Mary (née de Gruchy) (Jan)

Passed away on Friday, 28 June, 2024, adored wife of Andy, and much-loved sister and sister-in-law of Graham and Phyllis, Margaret and Andy and the late Wilfie and Enid. A wonderful aunt and great-aunt to her many nieces and nephews.

Jan will be sorely missed by us all.

NÉRAC, Kathleen Hilda (née Le Goupil)

Passed away peacefully in the loving care of L’Hermitage Care Home on Saturday, 29 June, 2024, aged 93 years, adored wife of the late Bert, loving mother to Steve, Gina, Nigel and Tracey, mother-in-law to Neil, Lisa and the late Pat, loving Grandma and Great-Grandma. Mum will be greatly missed by all her loving family and friends.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Kathleen are invited to meet at the Crematorium Chapel, St Helier on Friday, 19 July at 1 pm.

Bright colours to be worn.

If desired, please make any donations in lieu of flowers, in memory of Kathleen to Dementia Jersey, Osprey House, 5 – 7 Old Street, St Helier, JE2 3RG.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

PITCHER, Elwyn (née Gibson)

Passed away peacefully in the loving care of the staff at Jersey Hospice on Thursday, 27 June, 2024, aged 92 years, adored wife of Bernard. Elwyn will be deeply missed by all who knew her.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Elwyn are invited to meet at St Lawrence Parish Church on Wednesday, 24 July at 12 noon.

Followed by private cremation.

If desired, please make any donations in lieu of flowers, in memory of Elwyn to Jersey Animal Shelter, c/o The Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ (donations to be made payable to ‘JSPCA’).

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

DUTSON, Kathryn Ann (née Coldwell)

Passed away on Wednesday, 19 June, 2024, after a short illness having just reached her 73rd birthday, wife and long time companion of David, mother to James and the late Charles, mother-in-law to Beth and Carmel, loving sister to Diane and Granny to Imogen, Eleanor and Isabelle. Fondly remembered by all who knew her.

A real character!

Thanks to the wonderful staff of Cedar Ward and Jersey Hospice who cared for her in her final weeks and to Paul Kemp of De Gruchy’s for the funeral arrangements.

A private funeral has taken place but donations in Kathryn’s memory may be sent to Jersey Hospice.

CURTIS, David Lloyd

Passed away peacefully on Saturday, 30 June, 2024, aged 92 years, husband to the late Margaret Curtis, father to Michael, Richard and Laurence, father-in-law to Pippa, Wendy and Mary, Grandpa to Sophie, Chloe, Emily, Rebecca, Alex and Mark and Great-Grandpa to Basile. He will be greatly missed by all his family and friends.

Our thanks to the management, staff and residents at Lavender Villa for their care and support while he was with them and to Dr Paul for his support over the years.

David’s funeral will be on Friday, 19 July.

Further details to follow.

CANTARRANA-ARTECHE, Joan Camille Florence Gillespie (née Bougourd)

Passed away unexpectedly in her sleep on Tuesday, 25 June, 2024 in her 91st year.

A beautiful and much-loved mother of eldest daughter Pauline, son Tony Gillespie and daughter Christine.

Our lovely, lively mother, happy, good humored and glamorous lady who loved life and everyone around her. Joan will be deeply missed by her grandchildren and their families, her son-in-law Philip, our Bougourd family, the whole Anderson family and her dear friends.

Sleep peacefully Mama.

‘Te quiero mucho, con todo mi alma x’.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors.

CABOT, John

It is with great sadness that we heard of the passing of John who served the Parish as a Constable’s Officer and contributed significantly to housing developments by the Parish.

Past and present members of the Municipality of the Paroisse de la Trinité are invited to attend the funeral service of John at Ebenezer Methodist Chapel at 11.30 am on Wednesday, 10 July and to form a guard of honour at the end of the service.

Philip Le Sueur,

Connétable.

BLAIR, Cecilia Doris

After 100 years of a life lived to the full, Doris passed away in dignity and peace at Ronceray Care Home, after a short illness, on Thursday, 27 June, 2024, with all the charm and self-determination that has been with her throughout her life until the very end. She will be sadly missed as a mother, mother-in-law, grandmother, great-grandmother and friend.

May God bless and keep her.

Funeral Service

Family and friends wishing to attend Doris’s funeral service are invited to St John’s Church on Thursday, 25 July at 10 am.

A private committal will take place after the service.

Donations in lieu of flowers, in memory of Doris, can be made to Dementia Jersey, Osprey House, Old Street, St Helier, JE2 3RG or via their website dementia.je/donate/

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.