Skip to main content

RODGERS, Keith

Monday, 29 November, 2021, is one of the saddest days in all our lives, when we lost our beloved Dad, Grandad and father-in-law. A very generous man, great sense of humour, and very good friend to all who knew him.

May his soul rest in peace.

All our love forever, Heather, Susan, Andrew and Dave, Rosie, Daniel, Sam, Sophie and Jake XXX.

A private cremation will take place.

Donations in lieu of flowers, in memory of Keith, may be sent to Motor Neurone Disease Association, c/o Mrs Wendy Lees, Donations Treasurer, Lynton, Rue des Marettes, St Martin, JE3 6DS. Telephone 853867. wendynlees@gmail.com

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

WELLESLEY, Mark

Sadly passed away nine years ago today.

Loved and remembered always.

– Your loving wife Sue, son Desmond, and Eileen XXX.

GUILLOCHON, Colette

Sadly passed away after a long illness on Wednesday, 17 November, 2021, aged 72 years, in Brighton Hospital, sister of Dr Maurice Guillochon. Will be missed by all her family in Jersey, Southampton and France.

Private funeral in Southampton on Friday, 3 December at 2.30 pm.

GURNEY, Canon Dennis, OBE

Died peacefully at home on Monday, 22 November, 2021, aged 90 years, Rector of St Ouen’s Church 1977-1984.

Long serving vicar and husband of Naomi (predeceased), brother of Valerie, father of Raymond, Elizabeth, Alison, David and Timothy.

Funeral details to be confirmed.

‘To be absent from the body is to be present with the Lord.’

KAY-BUTLER, Pauline Rosemary

Passed away peacefully on Monday, 29 November, 2021, aged 92 years, much-loved aunt of Martine and Pippa and their families. She will be dearly missed by all who knew and loved her.

To live in hearts we leave behind is not to die.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

MAHER, Margaret

There are no goodbyes, wherever you will be, you’ll be in my heart.

RIP old pal.

– Fay, Mick, Hazel XXX.

WILSON, William (Bill)

Passed away peacefully at Sandybrook Nursing Home on Sunday, 28 November, 2021, aged 81 years, much-loved husband of Anne, devoted Dad to Beverley and Stuart, a dear Grandad to Lydia, and brother to Maureen.

Always in our thoughts and hearts.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Bill are invited to meet at the Crematorium Chapel, St Helier on Tuesday, 14 December, at 11.30 am.

No mourning clothes please.

Donations in lieu of flowers, in memory of Bill, may be sent to Sandybrook Nursing Home, Les Grupieaux, St Peter, JE3 7ZZ. Please make the cheques payable to the Treasurer of the States and state in memory of William Wilson.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

BOSCHAT, Maurice Kenneth

Passed away peacefully on Thursday, 25 November, 2021, aged 88 years, in the loving care of Silver Springs Care Home, devoted husband to the late Marjorie, much-loved father to Patricia and Denzil, father-in-law to Alan and Shirley, proud grandfather to Christopher, Simon, Matthew and James.

Funeral Service

Relatives and friends are invited to meet at the Crematorium Chapel on Thursday, 9 December at 10 am.

CARREL, Joan (née Queree)

Passed away peacefully on Tuesday, 23 November, 2021, in her 82nd year, much-loved mother to Annalise. She will be sadly missed by her family and friends.

Funeral Service

A funeral service will be held for Joan on Tuesday, 7 December at the Crematorium Chapel, at 11.30 am, for all to attend to celebrate her life.

Family flowers only.

Donations in Joan’s memory can be made to JSPCA, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

CARTER, Gillian Margaret

Sadly passed away on Friday, 29 October, 2021, aged 70 years, loving Mum of Patrick and Tamsin, mother-in-law to Mike, and adored Granny Jersey to Joshua and Benjamin. She will be greatly missed by all her family and friends.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Service Station, c/o St Paul’s Church, New Street, St Helier, JE2 3RA to support ex-offenders and others with personal tailor-made mentoring and friendship.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Gill, are warmly invited to meet at Town Church, St Helier on Wednesday, 8 December at 10 am.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.