Skip to main content

LE MARQUAND, Myrtle Williams (née Le Marchand)

Passed away peacefully in the tender care of Maison St Brelade on Tuesday, 16 February, 2021, in her 88th year, loving mother to Susan, Martyn and Lynda, much-loved Grandma and great-Grandma. She will be greatly missed by all who knew her. Reunited with her beloved husband Ken.

Funeral Service

If you wish to attend the funeral service for Myrtle, please contact Pitcher & Le Quesne by telephone on 733330 or email at enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to Covid restrictions.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, in memory of Myrtle may be made to Maison St Brelade Residential Care Home, Petite Route De Mielle, St Brelade, JE3 8FB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

MILLER, Margaret

You were a lovely lady and a true friend to my Mum and our family, lots of happy memories and holidays together.

Rest in peace.

– Janine, Joy and Kim XXX.

ARMSTRONG, Robert Walter

Died peacefully on Thursday, 4 February, 2021, after a long illness borne with great courage. Much-loved husband of Jane and the late Mary Anne, beau-père to Max and brother of Susan.

A private funeral will take place.

No flowers please.

Donations in memory of Robert, can be sent to the Retraining of Racehorses charity at www.ror.org.uk.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

ELLIS, Brian

3 June, 1932 to 11 February, 2021.

Brian passed away peacefully, aged 88 years, he was a devoted husband to the late Valerie, and a loving father to Caroline and Adrian, father-in-law to Mike and Carley, and wonderful Papa to Gigi. We miss you, love you so very much and you will live forever in our hearts.

A private service will take place at the Crematorium.

No flowers please, by request.

Donations, in lieu of flowers, in memory of Brian, can be made to either Family Nursing & Home Care (Jersey) Inc, c/o Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP or Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

GALWAY, Michael Alexander (Mike)

Sadly passed away on Monday, 15 February, 2021, aged 84 years, loving husband of Betty, adored Dad of Karen and father of Neil, loving step-Dad of David, Julie, and Tracey, father-in-law of Phil, Chris and Jo, adored Popa of Kyle, Troy, Sophie, Jake, Matthew, George, Carly, Abbie, and great-Grandad of Ocie. He will be greatly missed by all his family and friends.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Cancer Research UK Jersey, The Old Hayloft, Le Huquet Farm, Rue du Huquet, St Martin, JE3 6HU.

Funeral Service

Anyone wishing to attend Mike’s funeral service, please contact De Gruchy’s Funeral Care on 499444.

GALWAY, Michael Alexander

Goodnight my brave, proud Dad, sleep well.

Always in my heart,

– Your heartbroken daughter Karen and son-in-law Phil, beloved Poppa to Kyle, Troy and the furry ones Max and Pixie XXX.

MOURANT, Doris Roselle (née Morin)

Passed away peacefully on Sunday, 14 February, 2021, in her 92nd year, devoted wife of Alan, much-loved mother to Colin and Janet. Doris will be sadly missed by all her family and friends. Funeral Service

A funeral service will take place for Doris, please contact De Gruchy’s Funeral Care for details, telephone 499444.

PERKINS, Tony

Dear Tony, my neighbour and lockdown friend, will miss our wee chats.

Goodnight and God bless you.

– Helen xxx.

RENOUF, William Clifford (Willie)

Passed away peacefully at his beloved home and place of birth on Tuesday, 16 February, 2021, in his 89th year. Loving husband of Muriel, loved Dad of Colin and Trevor, father-in-law to Jayne and Claudine, adored Papa to Charles, Emily, James and Millicent, a special friend to Julie and and Ashleigh. He will be greatly missed by all his family and friends.

Funeral Service

A family funeral will take place due to Covid restrictions, but a streaming service will be available. Please contact Pitcher & Le Quesne on 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name.

Donations in memory of Willie, may be made to St Martin’s Parish Church, c/o the Rector Reverend Johnny Scott, The Rectory, St Martin, JE3 6HW or Jersey Cancer Relief c/o Mr Derek R Denton, Honorary Treasurer, JCR Centre, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

FISHER, Christopher John Le Marquand

Tragically passed away on Thursday, 11 February, 2021, aged 31 years, adored son of Stephen and Anne, much-loved fiancé of Leia, adored brother and brother-in-law to Sarah and her husband Paul, and uncle to Baby Ben, grandson to Philip and the late Irene, Joyce and the late Raymond. He will be greatly missed by all his family and friends.

Forever in our hearts.

Due to Covid restrictions a private family funeral service will take place.

Donations in memory of Christopher, may be sent to Myeloma UK, 22 Logie Mill, Beaverbank Business Park, Edinburgh, EH7 4HG or online at www.myeloma.org.uk

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com