Skip to main content

VAUTIER, Owen Maxwell Phillip

With great sadness, the family of Owen Maxwell Phillip Vautier announces his passing on Monday, 23 November, 2020, at the age of 88, in Bonaventure, Quebec.

Owen, the son of the late Ida and Donald Vautier of Jersey, Channel Islands, is survived by his sister Daphne, and brother Ian, and predeceased by his brother Val. Owen was a loving father to Natalie (Peter), Gary (Yvonne) and Philippa (Glenn), as well as a proud and loving Poppa and great-Poppa. Owen will be missed by his loving wife Claudette, and her children François (Catherine), Alain (Joëlle), Hélène (Simon) and their families. Owen will also be missed by many relatives, and the many friends he made wherever he travelled!

Online condolences can be left at www.belangerfils.com

MARZANA, Maurizio

Passed away suddenly on Tuesday, 1 December, 2020, aged 70 years, loving husband of Sally, cherished Papa of Giorgina and Marcello, father-in-law to Ian and Jenny, devoted Nonno to Valentino, Dante and Raffaele. He will be greatly missed by all who knew him.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Jersey Cheshire Home, Eric Young House, Rope Walk, St Helier, JE2 4UU.

A private family funeral will take place.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

MARZANA, Maurizio GMR

The AMIRA Jersey Branch member who will be sadly missed is Chairman.

Sending condolences to Maurizio’s wife and family on their sad loss.

Ciao Maurizio.

Riposa in pace.

BLAKE, David Neville

Remembering both a member and friend who will be sadly missed by all.

Our condolences to his wife Lynda and family.

Members of the RJGC Wednesday League.

BROWN, Stewart

Passed away peacefully, aged 60 years at Clarkson House with his soulmate of 42 years, Yvonne, by his side. Best Dad to Lauren and Stewart, and best dog walker to Pearl and Jackson.

Thank you to the angels at Hospice who took care of Stewart so wonderfully.

Love will never part us, our love holds you close always.

A private funeral will be held.

Family flowers only.

Donations in Stewart’s memory can be made to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

HAYCOCK, Joan

God saw you getting tired, a cure was not to be,

With tearful eyes and broken hearts He took you away from me.

We’ll always have our memories and your picture in a frame,

Your memory is our keepsake until we meet again.

Always loved Grandma.

Dawn, Craig, Rachel and Luke XXX.

MARZANA, Maurizio

Passed away suddenly on Tuesday, 1 December, 2020, aged 70 years, loving husband of Sally, cherished Papa of Giorgina and Marcello, father-in-law to Ian and Jenny, devoted Nonno to Valentino, Dante and Raffaele. He will be greatly missed by all how knew him.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Jersey Cheshire Home, Eric Young House, Rope Walk, St Helier, JE2 4UU.

A private family funeral will take place.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

WHERRY, Margaret Lucille (née Roscouet)

Passed away peacefully aged 72 years, loving mother of Lara, Nanny of Olivia, and sister of Joyce. She will be sadly missed.

Funeral Service

Those wishing to attend the funeral please contact Maillards Funeral Directors telephone 737291 to register your details.

Bright colours only to be worn please.

Family flowers only.

Donations in Margaret’s memory can be made to JSPCA Animals’ Shelter, c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4LA.

ANDREWS, Angela Mary (née Godfray)

Passed away on Sunday, 29 November, 2020, at a hospice in the USA, aged 70 years, much-loved sister of Kathleen, Pat and the late Victor.

Will be missed by her family in Jersey and England.