Blog Archives

Faleceu pacificamente aos cuidados da equipa do Bartlett Ward no Hospital Geral de Jersey na Sexta-Feira, 01 de Janeiro, 2021, com a idade de 64 anos. Quem o conhecia e o amava sentirá a sua falta.

Serviço Funeral

O funeral ocorrerá privado.

Doações: Em lugar de flores na memoria de Agostinho, podem ser enviadas para Jersey Cancer Relief, c/o Mr Derek R Denton, Tesoureiro de Honra, JCR Centre, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS.

Qualquer informação dirija-se a Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telefone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

Passed away peacefully at the Hospice with Tracey by his side on Monday, 4 January, 2021, aged 76 years. He will be sadly missed by all his family and friends and his adored dog Lacia. Reunited with his beloved wife Joanne.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, in memory of Cyril, can be made to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or Jersey Animals’ Shelter, c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ (donations to be made payable to JSPCA).

If you wish to attend the funeral service for Cyril, please contact Pitcher & Le Quesne on 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to Covid restrictions.

Passed peacefully away on Friday, 1 January, 2021, at Les Charrières Care Home.

In life we loved you dearly, in death we do the same.

So sad we could not say goodbye.

Reunited with John.

God bless Mon.

From your cousins Jean, Trevor and Emma.

Passed away peacefully at Les Charrières Care Home, St Peter, on Friday, 1 January, 2021, aged 86 years, beloved and devoted wife to the late John. Monica will be sadly missed by all her family and friends.

Due to Covid restrictions, a private family funeral will take place.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, in memory of Monica, can be made to British Red Cross, c/o Mrs Beverley Dallas-Chapman, Senior Community Fundraiser, British Red Cross, Fire Service HQ, Rouge Bouillon, St Helier, JE2 3ZA (cheques made payable to British Red Cross please).

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

Passed away peacefully on Sunday, 27 December, 2020, aged 88 years, loving husband of Pat for 66 years, beloved father of Trevor and Greg. David will be sadly missed by all his family and friends.

Family flowers only please.

Donations in memory of David may be sent to RNLI Jersey Guild, c/o The Treasurer, Mon Amour, Grosnez, St Ouen, JE3 2BA or Animal’s Shelter (JSPCA), c/o The Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4LA.

A private funeral service will take place.

All enquiries De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

Passed away peacefully on Thursday, 17 December, 2020, aged 88 years, brother of the late Arthur David. He will be missed.

A private funeral has taken place.

Donations in memory of Barrie, may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

Very Sadly passed away in the care of the General Hospital on Friday, 1 January, 2021, aged 71 years, beloved wife of Graeme, devoted Mum to Caroline and Adrian. Lorraine will be sadly missed by all her family and many friends in Jersey and in Scotland.

Due to Covid-19 restrictions, a private funeral service will take place.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

Passed away suddenly at the General Hospital on Tuesday, 29 December, 2020, aged 90 years, beloved mother of Alan, Christine, Gary, Caroline and Catherine, mother-in-law to Rowena and Stuart, dearly loved grandmother and great-grandmother. She will be greatly missed.

A private funeral will take place.

Donations in Joan’s memory, can be made to Cat Action Trust (Jersey) c/o Foxleys, 3 Rosedale Avenue, Route de la Haule, St Lawrence, JE3 1LB.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

Passed away peacefully in the tender care of the General Hospital on Monday, 4 January, 2021, aged 74 years, much-loved Dad of Keely and Jodie, and loving Papa to Ruby. He will be sadly missed.

Due to Covid restrictions, a private family cremation will take place.

Donations in memory of Brian, may be made to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

Passed away peacefully at home on Sunday, 27 December, 2020, aged 81 years, a loving brother, uncle and dear friend who will be sadly missed by his family and friends both in Jersey and Wales.

Due to Covid restrictions, a private family cremation will take place.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, in memory of John, can be made to British Heart Foundation, c/o Customer Service Centre, British Heart Foundation, Compton House, 2300 The Crescent, Birmingham Business Park, Birmingham, West Midlands, B37 7YE.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com