Skip to main content

THORNE, Joy

Treasured memories of my dear sister-in-law,

A prayer, a tear, a memory so very dear to us.

From your brother-in-law Colin and daughter Katrina xx.

JACKSON, Ruth Esther (née Le Maistre)

Passed away peacefully in Sydney, Australia, on Monday, 3 March, 2025, aged 92 years, adored Mum of Terry, Sonia and the late Richard, a much-loved grandmother, great-grandmother and great-great-grandmother, cherished sister of Isoline, Connie, Cathy, Sonny, Alan and Norman, sister-in-laws Diana, Paula and Valerie, brother-in-laws Barry and the late Bill, and their families.

DE GRUCHY, Raymond

Much-loved brother to Sylvia and the late John (Tut), Ray will be greatly missed by his sister Sylvia.

BARRY, Corinne Zeta (née Traylen) (Betty)

Passed away peacefully at Sandybrook Nursing Home on Sunday, 2 March, 2025, aged 97 years, loving mother of David, Peter, Sallyann and Russell and a mother-in-law, Auntie, grandmother and great-grandmother.

Reunited with her heavenly family, especially her beloved Peter. She will be sadly missed.

Funeral details to follow.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

AMY, Doreen Margaret (née De La Haye)

Passed away peacefully at Jersey Hospice on Tuesday, 25 February, 2025, aged 77 years, much-loved Mum of Andy and Diana xxx.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Doreen are invited to meet at the Crematorium Chapel, St Helier on Friday, 21 March at 10 am.

Donations in lieu of flowers in memory of Doreen can be made to Jersey Hospice Care, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

TURNER, Barry Victor

Passed away peacefully at the General Hospital surrounded by his loving family on Sunday, 2 March, 2025, aged 79 years, following a long illness endured with such bravery, beloved husband of Maureen, married for 57 years, much-loved Dad to Richard, Sharon, Tina and the late Carl, father-in-law to Emma, cherished Papa of Jake and Amy and treasured by family member’s partners, Jon, Graham and Declan. Barry will be deeply missed by all his family and friends.

Forever in our hearts.

Rest in peace.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to celebrate Barry’s life are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Thursday, 27 March at 1 pm.

Family flowers only please.

Donations in Barry’s memory may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

DE GRUCHY, Raymond

Aged 92 years, Ray passed away peacefully, surrounded by his family, on Sunday, 2 March, 2025. A devoted husband to his late wife Joyce, he was a much-loved father, grandfather, and great-grandfather. He will be deeply missed by all his family, his partner Mary, and his many friends.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

LE SIGNE, Margaret Renée

Passed away, aged 94, on Monday, 3 March, 2025, after a long illness, in the presence of her loving family and the tender care of the Enhanced Care Area of the AAU at the General Hospital. Margaret was the beloved wife of the late Roger Auguste, devoted and loving Mum to Nicole and Michael, special Granny to Emma, Katie and Jason and very proud Granny 2 to Anya, Ashton, James, Pippa, Beatrix and Ted.

Margaret never lost her determination and strength of will in her endeavour to retain her independence.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

WILSON, Brion George Sinclair

It is with deep sadness that we announce the passing of Brion George Sinclair Wilson in the tender care of Lakeside Manor on Sunday, 2 March, 2025, in his 84th year. Brion was a devoted husband to Christine who was with him until the end. He will be missed by his loving and extended family, Anita, Julie, Nick, Andrew and his family, Dean and his family, Georgina, Nina and her family and Matt.

His kindness, strength and warmth will be deeply missed by his family, friends and all who knew him.

May our much-loved Brion rest in peace.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

RAWLINSON, Pearl Margaret (née Noakes)

Passed away peacefully at Cheval Roc Nursing Home on Sunday, 23 February, 2025, aged 85 years, adored wife of Tom, Pearl will be deeply missed by all her family and friends.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Pearl are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Wednesday, 2 April at 2.30 pm.

If desired, please make any donations in lieu of flowers in memory of Pearl to Jersey Animal Shelter, c/o The Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ (Donations to be made payable to ‘JSPCA’).

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com