Skip to main content

GILL, Hugh James

Died suddenly at home on Tuesday, 12 May, 2020, aged 78 years, beloved husband of Christine (née Vibert).

Funeral Service

A private cremation will be held.

Donations in memory of Hugh, may be made to the Jersey Lifeboat Association, Le Quai d’Auvergne, Rue Matthew Valpy, La Collette, St Helier, JE2 3NX.

All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, telephone 737291.

JEUNE, Claire Suzanne

Passed away peacefully at home on Saturday, 9 May, 2020, aged 59 years. She will be sadly missed by all her family and friends.

Funeral Service

A private funeral will take place.

Donations in Claire’s memory, may be sent to Les Amis Incorporated, c/o PR Marketing & Fundraising Manager, Les Amis, Grande Route de St Martin, St Saviour, JE2 7JA.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

FOX, John Benjamin (Ben)

Passed away peacefully on Monday, 11 May, 2020, aged 71 years, in the ITU at Jersey General Hospital. He will be sadly missed by family and friends. Husband to Lizzy, father to Alistair and Charlie, and much-loved grandfather to Serge, Soren, Seraphina, Persephone-Rose, Phoenix and Pebbles.

The family would like to thank the doctors and nurses on ITU who cared for Ben.

Funeral Service

Due to the situation on the Island, a private funeral will take place.

Donations in lieu of flowers, in Ben’s memory, may be sent Durrell Wildilfe Conservation Trust, c/o Judith Freeman, Les Augrès Manor, La Profonde Rue, Trinity, JE3 5BP or Diabetes Jersey, c/o Mrs M Gicquel, Apt 20 Oaklands Manor, Mont de la Rosiere, St Saviour, JE2 7XL (cheques made payable to Diabetes Jersey).

All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444

MAVITY, Peter George

With great sadness, we have to announce the passing of Peter, in the care of Jersey Hospice, at the age of 75, on Friday, 8 May, 2020, following a long, hard-fought illness. He will be greatly missed by his wife Margaret, sons Carl, Daryl and Calvin, and all his family and friends.

Funeral Service

A private family funeral will take place, but hopefully at a later date, we will be able to hold a celebration of his life.

In lieu of flowers, donations can be made in Peter’s memory, to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or Jersey Cancer Relief, JCR Centre, c/o Honorary Treasurer, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330

PHILIP, Iain Joseph (Phil)

Who passed away recently.

All at CFM Electrical would like to offer our condolences to his family at this difficult time.

He was not just a colleague and our leader, but a dear friend who will be greatly missed.

SURCOUF, Brian Edward

Passed away peacefully at the General Hospital on Friday, 8 May, 2020, aged 79 years, devoted husband of Eileen, loving father of Debbie and Linda, proud Grandpa of Megan and Bethan.

Funeral Service

A private family funeral will take place, with a service to celebrate Brian’s life being held at a later date.

Donations in Brian’s memory, may be made to Parkinson’s Jersey, c/o the Secretary, 2 Le Pre Cadoret, La Rue De Haut, St Lawrence, JE3 1JQ or League of Friends, Jersey Group of Hospitals c/o Marie du Feu, Honorary Treasurer, 12 Les Arches, Route de la Cote, St Martin, JE3 6LA (cheques payable to the League of Friends).

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

HERBERT, Sylvia (née Bennett)

Much-loved wife of Richard and mother of Christopher, died suddenly on Friday, 24 April, 2020.

Sylvia taught at Jersey College for Girls in the 1960s.

LE BRUN, Marie Thérése (née Fromager)

Passed away peacefully in the tender loving care of Silver Lea at Silver Springs Care Home on Tuesday, 12 May, 2020, in her 91st year. She will be sadly missed by all her family and friends.

A private family funeral will take place.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

LE ROY, Beryl Joan (née Lewis)

Passed away peacefully in the tender care of Lakeside Care Home, on Monday, 11 May, 2020, aged 94 years, wife of the late Charles. She will be sadly missed by all her family and friends.

The family would like to thank the staff of Lakeside care home for the care given to Beryl.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

PHILIP, Iain

The Jersey Electrical Contractors’ Association would like to pass on our members’ condolences to the family and friends of Iain Philip. Iain’s Company, CFM, has been a member of our Association for many years and Iain was, until recently, a very active member, serving on the Committee and being instrumental in the Association’s modernisation project.

Iain will be remembered fondly by all of us at the JECA and we know we speak for the entire construction industry in saying that Iain’s enthusiasm and passion will be missed by everyone.