Skip to main content

LE MARQUAND, Colin Philip

Sadly passed away peacefully, at home in the tender care of his family on Thursday, 12 March, 2020, aged 61 years, treasured husband to Jill, wonderful Dad to William and James, son-in-law to Eileen, brother-in-law to Caroline, Andy, Richard and Hayley, uncle to Callum, Craig, Jamie and Celine. Colin was the heart of the family and was a true gentleman. He will be so greatly missed and remembered by all his family and many friends.

Rest in peace.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Colin are invited to meet at St Peter’s Parish Church on Wednesday, 25 March at noon, followed by private committal.

No mourning clothes please.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, in memory of Colin, may be sent to Friends of Jersey Oncology, c/o Kerry Burnett, Oncology Department, General Hospital, Gloucester Street, St Helier, JE1 3QS.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

LE MARQUAND,, Colin Philip

Passed away on Thursday, 12 March, 2020, aged 61 years, son of the late Clarence (Clary) and adored late Mum Ester (née Le Gros), brother of the late Carol, and uncle to Tracy.

NOREM, Jean Audrey Lascelles (née Warr)

Passed away peacefully on Thursday, 12 March, 2020, in her 100th year, beloved wife of the late Robin Norem, much-loved mother of Michael, loving Grandma to Zara. Will be greatly missed.

Family flowers only.

Donations in lieu, may be sent to the Royal British Legion or the Mission to Seafarers (Jersey branch).

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

PIDGLEY, Richard

It is with great sadness that the family of Mr Richard Pidgley announces his passing after a brief illness, on Tuesday, 3 March, 2020, at the age of 56.

Richard passed away peacefully at Jersey Hospice Care and will be lovingly remembered by his siblings Gwyneth, John and Robert, his nieces Michelle and Claire, and his dearest companion Emma.

Funeral Service

The cremation service will be held at 10.45 am on Wednesday, 18 March at the Crematorium Chapel.

All are welcome to attend.

Please make any charitable donations to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

COUTANCHE, Chloe Louise

We are sending a dove to heaven,

With a parcel on its wings,

Be careful when you open it,

It’s full of beautiful things.

Inside are a million kisses,

Wrapped up in a million hugs,

To say how much we miss you,

And to send you all our love.

We hold you close within our hearts,

And there you will remain,

To walk with us throughout our life,

Until we meet again.

With all our love, from your aunties and uncles and respective partners xx

PARLETT, Derek

Passed away peacefully at the General Hospital after a short illness on Thursday, 12 March, 2020, aged 94 years, loving husband of 65 years to Pat, much-loved father to Nick, Chris and Sue, grandfather to Gemma and Andrew, and great-grandfather to Euan.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Derek are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Tuesday, 31 March at noon.

Donations in lieu of flowers, in memory of Derek, may be sent to Jersey Lifeboat Association, Le Quai d’Auvergne, Rue Matthew Valpy, La Collette, St Helier, JE2 3NX.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

TOUZEL, Robert (Bob)

To our dearest brother-in-law Bob.

Our lives go on without you,

But nothing is the same,

We have to hide our heartache,

When someone speaks your name.

Sad are the hearts that love you,

Silent are the tears that fall,

Living without you is the hardest part of all.

You did so many things for us,

Your heart was so kind and true,

And when we needed someone,

We could always count on you.

The special years will not return,

When we are all together,

But with the love within our hearts,

You will walk with us forever.

With love from your brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews and respective families.

CARR, Sheelagh Winifred (née Bellamy)

Passed away peacefully at home, in the tender care of her family on Saturday, 7 March, 2020, aged 85 years, beloved wife of Arthur, adored Mum to Ian, and mother-in-law to Wendy, a loving Nan to Matt and Amy, and her great-grandchildren Dylan, Jess, Maddy, Tom, Chloe, Lily and Daisy. She will be greatly missed by all her family and friends.

Forever in our hearts.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Sheelagh are asked to attend the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Wednesday, 25 March at 10.45 am.

No mourning clothes, by request.

Family flowers only.

Donations in Sheelagh’s memory, can be made c/o the Treasurer, Jersey Hospice Care, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

COUTANCHE, Chloe Louise

Chloe, you were tragically taken from us on Sunday, 8 March, 2020. We have lost the most precious, caring and loving person, who would do anything for anyone. Beloved sister to Holly, Cody and Harvey, and loving Mummy to Charly.

We will all miss you so, so much. You’re with your little sister now having fun. We love you Chloe Louise.

Sleep tight angel.

Love Mum, Darren, Cody, Harvey and Charly Bear X.

Funeral details to follow.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444