Skip to main content

SMITH, Terence (Terry)

Passed away peacefully in his sleep on Plèmont Ward in the General Hospital on Friday, 22 November, 2019, aged 84 years, beloved husband of Pru for 46 years, loving father of Myles, Ryan and Aaron, dearest father-in-law of Jo and Bex, proud grandfather of Elwood, Tiffany, Leo, Elliott and Genevieve. The family wish to thank the Renal Unit team and staff on Plèmont Ward for all their care and attention shown to Terry. A private cremation will take place as per Terry’s wish. All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

KAMINARIDES, Mary Therese

To a dear friend, Those special memories of you will always make me smile, If only I could have you back, for just a little while. Then we could sit and talk again, just like we used to do, You always meant so much to me, and always will do too. The fact that you’re no longer here, will always cause me pain, But you’re forever in my heart, until we meet again. My thoughts are with Nino, Gemma, Nicola and family at this very sad time.

Mary, Joel and family.

VOWDEN, Maurice George (MO)

In the early hours of Saturday, 23 November, 2019, at Jersey Hospice, Mo finally admitted defeat against his 19-month brave and courageous battle against leukemia, with his loving wife Eileen and son Bradley at his bedside, they kissed him goodbye and allowed him to rest in peace and free of pain. Thank you for being such an amazing husband to Eileen, father to Brad, Grandpa to Izzie and Jack, father-in-law to Vanessa, brother, brother-in-law and wonderful friend to so many. God bless and RIP. Funeral details to follow. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

WATTS, Raj Kumar (Professor)

Sadly passed away at home on Saturday, 23 November, 2019, aged 93 years, much-loved father of Swastik and Vikram, father-in-law of Neera, beloved grandfather and great-grandfather. The family wishes to thank Dr Bellamy, Family Nursing, CI Homecare and Jersey Hospice for their wonderful care.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Raj are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Tuesday, 3 December at 10. 45 am. Family flowers only please. Donations, in memory of Raj, may be sent to Family Nursing & Home Care Jersey Inc. , Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier or the Sundeep Watts Memorial Fund, c/o De Gruchy’s Funeral Care, Bagatelle Road, St Saviour, JE2 7TY. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

GODEL, Joyce

Will be so sadly missed for our chats and our cups of tea.

Donna, Diane and Debbie XXX.

LUCE, Joyce Florence

Died peacefully on Wednesday, 20 November, 2019, aged 97 years, beloved sister to the late Ella, May, Ernest and Margaret, and a much-loved aunt to many generations. A lady full of smiles, strength and faith who nursed throughout her life, including the RAF and Navy and was wonderfully supported in later years by the Little Sisters staff, for whom the family are deeply grateful.

Relatives and friends are invited to celebrate Joyce’s life at Bethlehem Methodist Church on Thursday, 5 December at 2. 30 pm. Donations, in lieu of flowers, may be sent to the Bible Society, c/o the Treasurer, 6 Dunedin Farm, Bellozanne Road, St Helier, JE2 3SB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

ARNOLD, John (Jon) MASC (ADC)

Passed away peacefully at Clarkson House on Thursday, 14 November, 2019, aged 71 years, adored father of Jacques. Jon will be so deeply missed by Emma, Steve and all family and friends.

The funeral service for Jon will be held at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Wednesday, 4 December at noon. No flowers please, by request. Donations in lieu of flowers, in memory of Jon, may be sent to Jersey Cancer Relief, c/o Mr Derek R Denton, Honorary Treasurer, JCR Centre, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

GOGUELIN, Denis Allain Auguste

Passed away peacefully in the loving care of Lakeside Care Home on Tuesday, 19 November, 2019, aged 91 years, beloved husband of 67 years to Odette, loving father to Jackie, Anne, Alan and the late Richard, father-in-law to Isabelle, Andre and the late Billy, proud grandfather to his seven grandchildren and their partners, loving Papa to his 11 great-grandchildren. He will be sadly missed by his family and many friends. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral service of Denis are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Wednesday, 4 December at 1. 15 pm. Bright colours to be worn. Family flowers only. Donations in lieu of flowers, in memory of Denis, may be sent to Macmillan Cancer Support (Jersey) Limited, c/o Michelle Parker, Fundraising & Events Coordinator, Suite 2. 13, the Lido Medical Centre, St Saviour’s Road, St Saviour, JE2 7LA. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

TAYLOR, Ronald Ernest Michael (Ronnie)

Died peacefully at Palm Springs Nursing Home on Tuesday, 12 November, 2019, aged 71 years, beloved husband of Marjorie, loving father of Neil, and Grandad of Nevaeh and Kaius. He will be sadly missed.

Relatives and friends wishing to celebrate Ronnie’s life are invited to attend the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier at 10. 45 am on Friday, 29 November. Donations in Ronnie’s memory, can be made to Jersey Cancer Relief, c/o the Honorary Treasurer, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

GAUTIER, Francis Alfred (Frank)

Passed away on Tuesday 19 November, 2019, aged 89 years, husband of Maggie, father of Rachel and Jo and the late Mary. He will be greatly missed. Donations in memory of Frank, may be sent to Acorn Enterprises, Rue Asplet, Trinity JE3 5JF. A private funeral will take place, and a celebration of his life will take place on a date to be announced. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.