Skip to main content

DARBY, Betty

Passed away peacefully at Clarkson House on Wednesday, 10 April, 2019, aged 89 years, sister of the late Frank and aunt to Christine. She will be deeply missed by all her family and friends.

Relatives and friends wishing to attend Betty’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Thursday, 18 April at 10. 45 am. No flowers please. Donations may be sent, in Betty’s memory, to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

GODDARD, Lloyd Michael

Passed away tragically on Sunday, 31 March, 2019, aged 23 years, much-loved son of Michael and Karen, loving brother of Mark, James and George, a beloved son and brother taken from us much too early leaving us broken-hearted.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Lloyd are invited to meet at St Thomas’ Catholic Church, St Helier on Monday, 29 April at 1. 15 pm, followed by a private interment. No mourning clothes please. Please wear bright colours. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Lloyd may be sent to Mind Jersey, c/o Margaret Gibbon, Centurion House, 17 Beresford Street, St Helier, JE2 4WN. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LE GROS, Mary

Formerly of the Santa Monica Hotel, passed away peacefully on Thursday, 4 April, 2019, aged 94 years, surrounded by her family at the General Hospital. Loving mother of Chris, Gill and Robin, grandmother to Sarah, Dior and Christophe. She will be sadly missed. Funeral details to follow. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

CHANT, Peter John

Passed peacefully away at home on Monday, 8 april, 2019, aged 80 years, beloved husband of Rosemary and loved father, grandfather and great-grandfather who will be greatly missed.

Relatives and friends wishing to celebrate Peter’s life are invited to attend the Crematorium Chapel, Westmount Road at noon on Wednesday, 17 April. No flowers, but donations can be made in peters memory to Jersey Alzheimer’s Association, de Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

SOWDEN, Q C

Passed away peacefully in the care of Palm Springs Nursing Home on Tuesday, 9 April, 2019, in his 90th year, beloved husband, father, grandfather and great-grandfather. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

BISHOP, Daphne Lily (née Gallienne)

Passed away peacefully in the loving care of the staff of Lakeside Care Home on Friday, 5 April, 2019, aged 88 years, adored wife of the late David Bishop, very much-loved mother of Gary, Nancy and Janella, dearest twin sister of Joan. Now at rest. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral service for Daphne are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Wednesday, 17 April at 1. 15 pm. Family flowers only please, by request. Donations, in lieu of flowers, in memory of Daphne may be sent to the Jersey Lifeboat Association, JLA, c/o the Treasurer, Le Quai D’Auvergne, La Collette, St Helier, JE2 3NX. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

ABRAHAM, Corinne

Passed away peacefully in Southampton on Monday, 8 April, 2019, aged 87 years, sister of the late Kenneth and dearly loved aunt of John and Celia. Will be sadly missed by all her family and friends.

PIROUET, Kay (née Lamburn)

Passed away after an illness bravely borne and with great dignity, on Saturday, 6 April, 2019, aged 74 years, beloved wife of 49 years to Ted, loving Mum of Karen and Catherine, mother-in-law of Andrew and Andy, loving and devoted Grandma of Tom, Matthew, Elizabeth and Edward, adored daughter of Kitty and the late Ken. She will be sincerely missed but never forgotten by all the lives she touched. Forever in our hearts. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

DE HEIDEN, Roslyn Elizabeth (née Hotton)

Passed away peacefully on Saturday, 6 April, 2019, aged 86 years, devoted wife of Hubert de Heiden, loving mother of Shane and Susan, loving Oma and GG.

Relatives wishing to attend Roslyn’s funeral are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Tuesday, 16 April at noon. No black attire please. By request, no flowers. Donations in Roslyn’s memory can be made to Cancer Research Jersey.