Blog Archives

Passed away peacefully at the General Hospital on Friday, 7 September, 2018, beloved wife to Charles, much-loved sister to Maureen, Les and the late Roy, loving sister-in-law to Rosemary, special aunt to her nieces and nephews. Rest in peace.

Relatives and friends wishing to attend Mazel’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Tuesday, 18 September at 10. 45 am. No flowers please. Bright colours to be worn. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

Passed away peacefully with his family at his side and in the loving care of Jersey Hospice on Sunday, 2 September, 2018, aged 81 years, beloved husband of Pauline, father of Stephen and Michael, father-in-law of Amanda and Sandra, loving Papa to Rebecca, Tylor, Chantelle and Hugo and great-Grandad to Logan. He will be greatly missed by all his family, friends and his four-legged companions, Jack, Barney and TJ. Special thanks to all the wonderful team who cared for George in his final weeks at Jersey Hospice. Funeral details to follow. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

Died so peacefully at his beloved home in South Africa on Sunday, 2 September, 2018, aged 78 years. Deeply loved husband of Karin. Patrick triumphed over such adversity, always with a big smile and wonderful sense of humour. He championed “living for the moment” and will be hugely missed, but leaves behind the best and happiest of memories. A private celebration of Patrick’s life will be held in South Africa. Karin can be contacted via email on kpboard@hotmail. com

Loving partner of Maria and Restaurateur at Mira restaurant, died suddenly aged 57 years. He will be sadly missed. Funeral details to follow. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

Passed peacefully away in Chester on Friday, 31 August, 2018, aged 83 years, dedicated wife to Bob, loved by family in Bristol, Jersey and Chester, former health visitor and Methodist Local Preacher in Jersey. In love we remember you.

Passed peacefully away on Monday, 3 September, 2018, at the Little Sisters of the Poor, aged 82 years, beloved elder son of the late Albert Edward and Emily Mary Goodchild, will be sadly missed by all his brothers and sisters. Reunited with his adored wife Ruth, Mum and Dad. Rest in peace. Funeral details to follow. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

Died peacefully at Jersey General Hospital on Monday, 3 September, 2018.

There will be a private cremation with memorial service to follow at a later date. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Diane may be sent to Alzheimer’s Society, 43-44 Crutched Friars, London, EC3N 2AE or via www. alzheimers. org. ukAll inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

Passed peacefully away on the Saturday, 1 September, 2018, in Perth, WA, aged 86 years, dearly loved wife of Gerald, mother to Stewart and Tim, dearly loved mother-in-law, Grandma and great-Grandma.

Passed away peacefully in the tender care of Jersey Hospice on Saturday, 1 September, 2018, at the age of 65 years, beloved husband to Zita, adored father to Steven, father-in-law to Lisa and Grandad to Eva and Ella. Juan will be greatly missed by all his family and friends. Private crematorium service to be held. Donations, in memory of Juan, may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

Passed away on Thursday, 30 August, 2018, aged 65, daughter of the late Lieutenant Commander James Ayton and the late Mrs Patricia Ayton, beloved sister of Maureen Stevenson. She will be sadly missed by her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.