Skip to main content

HOWARD, Peter

Passed away peacefully at the General Hospital with his loving family by his side on Monday, 5 August, 2024, in his 95th year, beloved husband of the late Joyce, much-loved father to Leslie, Susan and the late Julie, father-in-law to Julie and Ian, loving Pappy to his grandchildren and great-grandchildren. He will be sadly missed and now reunited with his beloved Joyce.

Funeral Service

Family and friends wishing to attend the funeral service for Peter are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Friday, 30 August at 11.30 am.

Family flowers only please.

No mourning clothes by request.

If desired, please make any donations in lieu of flowers, in memory of Peter, to Dementia Jersey, Osprey House, 5-7 Old Street, St. Helier, JE2 3RG.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

GOSSELIN BALL, Susanne Madeleine

Passed away peacefully surrounded by her loving family on Saturday, 3 August, 2024, aged 78 years, much-loved Mum of Giselle, sister to Chantal, René Paul, Peter and the late Michael and Christopher, Grandmère to Ambrose.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Susanne are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Tuesday, 27 August at 2.30 pm.

Family flowers only please.

Donations, in lieu of flowers, in memory of Susanne, can be made to Diabetes Jersey, Mrs Margaret Gicquel, Donations Secretary, Apt 20 Oaklands, Le Mont De La Rosiere, St Saviour JE2 7XL.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

STILWELL, David John

Passed away peacefully at home on Saturday, 3 August, 2024, aged 65 years, beloved Dad to George, Pam, Dom and Daniel, loved Grandpa to Oscar, Edward and Elton.

You were strong till the very end, your strength and love will live on in our hearts.

Funeral details to follow.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

CADWALLADER, Mrs Janya (née Ployngam)

20.03.1966 – 29.07.2024.

After enduring a 1,944 day wait for a liver transplant, Janya never regained consciousness and passed away 3 days after the transplant.

More details to follow.

Janya/Gan leaves behind her adoring loving husband David, son Khongrit, daughter Wanwisa, stepson and daughter Gary and Sonia.

Gan will be greatly missed by all her family in Thailand, UK and Jersey.

Funeral details to follow.

“WEE CLARE”

A beautiful soul is never forgotten x.

Rest in peace.

Love Franki, Eileen and Wendy xxx.

DE LA HAYE, Kevin Charles

Passed away peacefully at the General Hospital on Saturday, 3 August, 2024, aged 69 years, much-loved husband of Yupin, loving brother of Terry and Patricia, brother-in-law of Diane and Pepe and their families.

Funeral Services

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Kevin are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Thursday, 22 August at 1 pm.

No mourning clothes please.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers in memory of Kevin can be sent to Jersey Cheshire Home, c/o The Treasurer, Jersey Cheshire Home, Eric Young House, Rope Walk, St Helier, JE2 4UU.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

NOKE, Paul Calvert

Darling husband and cherished father, who very peacefully passed away on Wednesday, 31 July, 2024, with his wife and daughter by his side at Jersey Cheshire Home. A very special husband, father and friend who touched many lives. Paul will be deeply missed by his family and friends and never forgotten.

Forever in our thoughts and hearts.

Love forever, Ines and Rebecca xx.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to celebrate Paul’s life are invited to meet at Jersey Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Friday, 23 August at 11.30 am.

Bright colours can be worn if desired.

Family flowers only, donations in lieu may be made in Paul’s memory to Jersey Cheshire Home, Eric Young House, Rope Walk, St Helier, JE2 4UU.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

AUBIN, Frances (née Le Claire)

Aged 86 years.

Frances passed away peacefully on Tuesday, 6 August, 2024 at St Joseph’s Residential and Nursing Home, a much-loved mother and grandmother, Frances will be greatly missed by all her family and many friends.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

WILLING, Bruce James (Brigadier) (CBE)

Died peacefully on Saturday, 3 August, 2024. He will be greatly missed by all those who knew him, much-loved husband to Christine, father of Paul, Simon, Nigel and Sarah, father-in-law to Anne, Helen and Suzie and greatly loved Grandad.

Private cremation will take place.

A memorial service to celebrate Bruce’s Life will be held at a later date.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

EBDEN, Ruth (née Vibert) (Ricki)

Aged 84 years.

Ruth passed away peacefully on Sunday, 28 July, 2024 at the Jersey General Hospital. An adored wife to John, and mother to Dean and Matthew, Ruth will be greatly missed by all her family and many friends.

A private cremation will be held.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.