Skip to main content

HEWITSON, Daniel John

Passed away peacefully in the loving care of Silver Springs Care Home (Silver Lea) on Thursday, 7 December, 2017, aged 88 years, with his long-time companion Marlyn at his side. Daniel will be sadly missed by all those who knew him.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Daniel are invited to meet at the Jersey Crematorium Chapel, Westmount Road on Wednesday, 20 December at 2. 30 pm. No flowers by request please. Donations, in memory of Daniel, may be sent to Jersey Alzheimer’s Association, de Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

BASTIN, Gladys SRN

Died peacefully at Glanville Home on Wednesday, 13 December, 2017, in her 105th year. She will be missed by all who knew her. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

KERSCHBAUMER, Valerie

Passed away on Wednesday, 13 December, 2017, after a long illness bravely borne.

Romy invites family, dear friends of Kurt and Val, and the loving staff who cared for her, to a short service at the crematorium at 1. 15 pm on Thursday, 21 December to celebrate her life. Family flowers only. Donations in lieu of flowers, if desired, can be made in Val’s memory to Starlight Children’s Foundation, Macmillan House, Paddington Station, London, W2 1HD. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

GALLAHER, Peter Llewelyn

Peacefully went to be with his Lord and Saviour on Tuesday, 12 December, 2017, aged 79 years, loving husband of 52 years to Kathy, much-loved father and father-in-law to Neil and Francelise, Helen and Tim, Justin and Heidi, treasured and fun-loving Grandpa to Sarah-Lynne and Rickkie, Lauren and Rosa, Jack, Oscar, Toby, Jonty, Henry and Matthew. A gentle, wise, Godly man of faith and integrity, who will be greatly missed. A true gentleman to the end.

A service in celebration of his life will be held at 11 am on Saturday, 6 January at St Paul’s Church, New Street, St Helier. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

SMITH, Ronald George (Ron)

Ron passed away peacefully at Silver Springs Care Home on Saturday, 9 December, 2017, aged 92 years, dearly loved husband of Lorraine, great friend of Ray, Pam and family. Rest in peace dear Ron. At Ron’s request, a private funeral will take place. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

BRACKEN, Sheila Mavis (née Le Breuilly)

Unexpectedly passed away peacefully at the Jersey Hospice on Monday, 11 December, 2017, aged 75 years. She will be sadly missed by all her family and friends.

Family and friends wishing to attend the service are invited to the Jersey Crematorium on Monday, 18 December at 10. 45 am. Flowers are welcome, or donations to Jersey Hedgehog Preservation Group, c/o Mrs J Cadoret, Sunburst, 58 Clos St Andre, St Helier, JE2 3JH or Cat Action Trust 1977, c/o Foxleys, 3 Rosedale Avenue, Route de la Haule, St Lawrence, JE3 1LB. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

HORTON, Tommy

In loving memory of our dear cousin and a very special man who will be sadly missed.

Anthea, David, Mae and Nick.

CARRÉ, John Francis William

Passed peacefully away on Monday, 11 December, 2017, at the General Hospital, aged 71 years. My husband, my best friend, my life.

Loving wife of John, or as he used to say, ‘er indoors’, Kathy XX. Funeral Service Family and friends wishing to attend John’s funeral service are invited to St Ouen’s Parish Church on Friday, 22 December at 11 am. Interment will follow in St Ouen’s Methodist Church Cemetery. Smart attire requested. Family flowers only please. Donations in lieu of flowers, if desired, may be made in John’s memory to the Jersey Independent Lifeboat Service, c/o Maillard’s Funeral Directors, 34 Great Union Road, St Helier, JE2 3YA. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

HORTON, Thomas Alfred MBE (Tommy)

On behalf of the Italian community and the Hole In One Golf Section, we offer our sincere condolences to Ellen and family. A wonderful man and talented golfer who represented Jersey for many years and will be very sadly missed by all of us.