Skip to main content

BAUDAINS, Jayson

Jayson had only recently joined us but his lively outlook and happy disposition had already made a positive impression on us. A sad loss of such a young life. Our sincere condolences to his family.

From Jon and all his work mates at On Top Roofing.

BRIGGS, Joan Helen (née Neal)

Passed away peacefully at home on Sunday, 20 August, 2017, aged 89 years, loving wife of the late Alan, beloved mother to Carol, Richard and Peter. She will be sadly missed by all her family and friends.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Joan are invited to meet at the Crematorium Chapel, St Helier on Friday, 8 September at 1. 15 pm. Family flowers only please. Donations, in lieu of flowers, in memory of Joan may be sent to Stroke Association, Shop B, Les Jardins du Soleil, Route es Nouaux, St Helier, JE2 4GT. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

SALLOWS, Barry Edward

Passed away peacefully at home on Monday, 28 August, 2017, surrounded by his family after a long fight, bravely borne with his usual sense of humour, aged 78 years. Much-loved husband of Stephanie, father of Debra, grandfather of Rebecca and Tobiaz and great-grandfather of Dylan. Barry will be greatly missed by all of his family and friends. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

STIÈVENARD, Margaret Louisa (née Adams)

Passed away peacefully on Friday, 25 August, 2017, aged 96 years, wife of the late Reverend Arthur Stièvenard and loving mother of Janet, Susan, Richard, John, Rosemary and Peter. Will be greatly missed by all the family.

A service of thanksgiving will take place on Wednesday, 6 September at 3 pm at St Ouen’s Parish Church. Family flowers only. Donations may be made to Jersey Hospice Care, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

CADIOU, Julie (née Watterson)

Died peacefully at Jersey Hospice Care on Sunday, 27 August, 2017, surrounded by her loving family, a loving mother to Jamie and Dom, devoted Nanna to Aaron and Connor. She will be greatly missed by her Mum, Dad and brothers Ian and Clive. Julie will be sadly missed by all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

BAUDAINS, Jayson Richard

Took his last wave on Thursday, 24 August, 2017, aged 20 years, much-loved son of Richard and Kim and her husband Adam, loving partner of Jessie, loving brother of Josh, Max, Claire and Joanne, adored grandson of Basil and the late Mavis, Margaret and John. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

DOREY, Simone Denise (née Rogon)

Passed away peacefully but unexpectedly on Saturday, 19 August, 2017, aged 81 years, beloved wife of 60 years to Francis (Frank), loving mother of Teresa, Christopher, Nicholas and the late Paul, mother-in-law and grandmother.

Relatives and friends wishing to attend Simone’s funeral are invited to meet at St Martin’s Catholic Church on Monday, 4 September at noon, followed by private interment. Flowers may be sent to Maillard’s Funeral Directors, 34 Great Union Road, St Helier, JE2 3YA, to arrive no later than 10 am on the morning of the funeral. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

QUERÉE, Douglas Philip

Passed peacefully away in the care of Lakeside Care Home on Thursday, 24 August, 2017, in his 95th year, beloved husband of the late Beryl and loving father of the late Stephen. He will be greatly missed by all of his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

LE MARQUAND, Olga Olive (née Hamon)

Passed away peacefully but suddenly in the loving care of the General Hospital on Tuesday, 22 August, 2017, aged 87 years, adored Nan of Jamie, Rebecca and Christopher. She will be greatly missed by all her family and friends. Reunited with her much-loved husband Snowden and beloved son Gary. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.