Skip to main content

PAISNEL, Yvonne Marion Ann (ne Godfray)

Passed away peacefully in the tender care of Jersey Hospice, surrounded by her loving family on Wednesday, 12 July, 2017, aged 74 years, devoted wife of 56 years to Edward, much-loved Mum of Philip and his partner Petra, and Debbie and her husband Stephen, loving Grandma to James. She will be greatly missed by all her family and friends. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral service for Yvonne are invited to meet at St Thomas’ Catholic Church, Val Plaisant, St Helier on Thursday, 20 July at noon followed by a private interment. Bright colours to be worn please. Family flowers only. Donations in lieu of flowers, in memory of Yvonne, may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or Jersey Animals’ Shelter, c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ (donations to be made payable to ‘JSPCA’). All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

McCOOL, Billy

Our dear friend Billy went to heaven on Sunday, 7 July, 2017 at home in Derry. God bless his soul. Jesus needed a good painter. Sadly missed by Seamus, Ray and all his friends in Jersey.

FERNANDO, Etta

Sadly passed away in her 86th year with her family by her side at Lakeside Care Home on Saturday, 15 July, 2017, much-loved mother, grandmother, great-grandmother. Etta will be sadly missed by all of her family and friends. Rest in peace Mum.

Lots of love, Martin, Denise, Ian, Claire, Nicole, Marty, Oliver and Emily xxx. Funeral details later. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

BUNDY, Ted (Edward Michael)

Passed away peacefully in the loving care of the Hospice, surrounded by his loved ones, on Saturday, 15 July, 2017, aged 72 years, a loving step-father, grandfather and an amazing friend to everyone. We’ll think of you in silence, We’ll make no outward show, And just how much we love you, We hope you’ll always know.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Ted are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Thursday, 27 July at 1. 15 pm. No mourning clothes. Bright colours to be worn please. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Ted may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

HIGGINS, Dr Anthony

Thank you for all your many years of guidance and banter during my time in the A&E department, you will be so missed.

Regards Joanne Mc (Badges).

McDOWALL, Andrew

Passed away suddenly and peacefully at home on Thursday, 13 July, 2017, aged 52 years, son of Margaret, twin brother of James, brother of Peter, Susan and Simon, beloved uncle. Andrew will be sadly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

SCEATS, Sandra Mildred (née Le Marquand)

Sandra sadly passed away on Monday, 10 July, 2017, after a long fight with Motor Neuron Disease borne with great courage and dignity. Beloved wife of Richard, much-loved mother of Claire and Julia, a loving grandmother, mother-in-law, sister to Jennifer, aunt and sister-in-law. Missed by all her family. Donations may be sent in Sandra’s memory to Farleigh Hospice, North Court Road, Chelmsford, CM1 7FH.

COCHRANE, Jean (née Scott)

Passed away peacefully at the General Hospital with her family by her side, on Thursday, 13 July, 2017, aged 85 years, loving wife of Patrick, devoted mother to Denise and mother-in-law to the late Giuseppe, dearly loved Grandma to Daniella, Hannah, Catherine, Leo and David, adored great-Grandma to George, William, Henry, Louis and Neve.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium on Tuesday, 25 July at noon. Family flowers only but donations, if desired, may be sent to High Dependency Care Unit, Mr Geoff Benning, Jersey General Hospital, The Parade, St Helier, JE1 3QS. (Cheques made payable to the Treasurer of the States. )All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

CAVANAGH, Fay Dorothy (née Graham)

Passed away peacefully at the General Hospital on Sunday, 16 July, 2017, aged 87 years. She will be sadly missed by all family and friends. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

COLLINS, Kate

Passed away suddenly on Wednesday, 12 July, 2017, much-loved sister, aunt, godmother and friend. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.